HAVE CALCULATED in German translation

• haben berechnet
• haben errechnet
• haben ausgerechnet
• ermittelt haben
• kalkuliert haben
• habe berechnet
• errechnet hast
• berechnet habe
• habe errechnet
• errechnet habe
• habe ausgerechnet

Examples of using Have calculated in English and their translations into German

I have calculated how long we will sit for it.
Ich habe ausgerechnet, wie lange wir dafür sitzen werden.

And you have calculated it to the exact second?
Und Sie haben es auf die genaue Sekunde ausgerechnet.

I have calculated the inertial force required to divert the freighter.
Ich habe die benötigte Kraft für die Umleitung des Frachters berechnet.

I have calculated the orbits... of all these stars and planets.
Ich habe die Bahnen berechnet... Von all diesen Sternen und Planeten.

Don't suppose you have calculated what the journey will cost.
Schätze, du hast nicht ausgerechnet, was die Reise kosten wird.

You have calculated the interest wrong There's a US$100,000 discrepancy.
Sie haben zu unseren Ungunsten Zinsen von 100.000 berechnet.

The timing, the position, the speed. I have calculated it all.
Zeitpunkt, Position, Geschwindigkeit, ich habe alles berechnet.

You have calculated the wind speed,
Du hast die Windgeschwindigkeit kalkuliert, also weißt du,

We have calculated for you who remains in the first division in these countries.
Wir haben für euch ausgerechnet, wer erstklassig bleibt in diesen Ländern.

In the examples above we have calculated in days to make things clearer.
In den obigen Beispielen haben wir die Berechnungen zur besseren Verständlichkeit in Tagen durchgeführt.

Really have calculated this?
Das wirklich berechnet haben?

I have calculated this for you.
Ich habe das für Sie mal durchgerechnet.

She and her partner have calculated everything.
Sie und ihr Mann haben alles durchgerechnet.

Experts have calculated that the economic impact of.
Experten haben errechnet, dass der wirtschaft.

So I have calculated correctly, very right!
Also habe ich richtig kalkuliert, very right!

They have calculated that Congo may have lost.
Hat kalkuliert, dass der Kongo aufgrund dieser Transaktionen.

But we have calculated this out as well.
Aber auch das haben wir durchgerechnet.

We have calculated the CO2 consumption for your method of sterilising.
Wir haben den CO2 Verbrauch Ihrer Sterilisierungsmethode errechnet.

Some studies have calculated a risk there with a factor 20.
Manche Studien haben dafür einen Faktor von 20 errechnet.

We have calculated the economic effects of a return to the deutschmark.
Wir haben die Rückkehr zur D-Mark ökonomisch durchgerechnet.