Examples of using Is equivalent in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This is equivalent to turning authentication off.
Das wäre gleichbedeutend damit, die Authentifizierung auszuschalten.Power consumption is equivalent light bulb only.
Security is equivalent to protection from danger.
Sicherheit ist gleichbedeutend mit Schutz vor Gefahr.Checking the box is equivalent to Yes.
Wenn das Kästchen angekreuzt ist entspricht das Ja.This dashboard is equivalent to the original.
Dieses Armaturenbrett entspricht dem Original.This is equivalent to the following call.
Diese Variante ist gleichbedeutend mit dem folgenden Aufruf.One phase is equivalent to 89 milliseconds.
Eine Phase entspricht 89 Millisekunden.One candela is equivalent to 12.57 lumens.
Ein Candela entspricht 12.57 Lumen.This is equivalent to some 414,000 tonnes.
Das entspricht einem Absatz von rund 414.000 Tonnen.This is equivalent to roughly 80 percent.
Dies entspricht einem Anteil von rund 80 Prozent.More blue is equivalent to less yellow….
Mehr blau ist äquvivalent zu weniger gelb….It is equivalent to the measure tolerance.
Der Wert entspricht der Messtoleranz.In cart is equivalent to 1 coil 1kg.
In Warenkorb ist äquivalent zu 1 Spule 1 kg.Magnum is equivalent to 2 bottles with 0,75l.
Magnum entspricht 2 Flaschen á 0,75l.Balthasar is equivalent to 16 bottles with 0,75l.
Balthasar entspricht 16 Flaschen á 0,75l.This is equivalent to searching the entire directory.
Das ist äquivalent zu einer Suche im ganzen Verzeichnis.Deselecting the box is equivalent to No.
Ein deaktiviertes Kästchen entspricht Nein.Labor without quality is equivalent to invalid labor.
Labor ohne Qualitäts entspricht ungültige Arbeit.Cartridge is equivalent to 15-18 tigari normally;
Cartridge ist äquivalent zu 15-18 Tigari normalerweise;Jeroboam is equivalent to 6 bottles with 0,75l.
Jeroboam entspricht 6 Flaschen á 0,75l.
