IS GUIDING in German translation

• führt
• leitet
• lenkt
• leiten
• ist die Führung
• rechtgeleitet hat

Examples of using Is guiding in English and their translations into German

How do I know that the Holy Ghost is guiding me?
Wie weiß ich, daß mich der heilige Geist führt?

Here we can see how wonderful God is guiding the family.
An dieser Stelle können wir sehen, auf welch wunderbare Art und Weise Gott die Familie führt.

Guided tours through the 3rd berlin biennial-- who is guiding whom?
Die führungen durch die 3. berlin biennale-- wer führt wen?

Truly the Lord has taken us by the hand and is guiding us.
Der Herr hat uns tatsächlich an der Hand genommen und leitet uns.

Terzo Millennio the Concept Car is guiding us into the future of the brand.
Terzo Millennio das Concept Car wird uns in die Zukunft der Marke Führungs.

Jesus is guiding them,"Thou shalt not kill,"
Jesus führt sie"Du sollst nicht töten",

Although nothing is guiding it, it is as if there is an'invisible guiding hand.
Obgleich sie nicht gelenkt wird, ist es so, als wäre dort eine'unsichtbare leitende Hand.

If we look carefully we will see signs that the Lord is guiding history.
Wenn wir unseren Blick schärfen, dann werden wir die Zeichen des Geistes erkennen, der unsere Zeit leitet.

charity is educating in faith, it is guiding people to God.
ist Erziehen zum Glauben, ist Hinführen zu Gott.

She is guiding a transformation that is to see your spiritual index climb to new heights.
Gaia führt eine Transformation durch, die euren geistig-spirituellen Index auf neue Höhen klettern lassen wird.

The sorcerer who is guiding him is from 5th region of Hell P ā t ā l.
Der ihn führende feinstoffliche Hexer ist aus der 5. Höllenregion P ā t ā l.

He cleansed false love and is guiding humanity to the original state that God desired for us.
Er reinigte die falsche Liebe und führt die Menschheit zurück zu ihrem ursprünglichen Status, den Gott immer für uns ersehnt hat.

Thus you will realize that there is a Divine hand which is guiding you and looking after you.
Auf diese Weise erkennt ihr, dass es eine göttliche Hand gibt die euch führt und sich um euch kümmert.

in the certitude that God is guiding our footsteps.
Gott unsere Schritte leitet.

A path is guiding the visitor through various settings that are distinguished by a nervous, even manic style.
Als Besucher wird man auf einem festen Pfad durch unterschiedliche Szenarios geleitet, die sich durch ihren nervösen, manisch überladenen Stil auszeichnen.

Everybody can use this alignment tool since the touchscreen computer is guiding the user intuitively through the measurement program.
Jeder kann dieses Ausrichtungstool verwenden, da der Touchscreen-Computer den Benutzer intuitiv durch das Messprogramm leitet.

Mr. Sothi Thillai rajah cofounded Finzat Block LLC and is guiding development of the company's mortg age blockchain solution.
Herr Sothi Thillai rajah war Mitgründer von Finzat Block LLC und steuert die Entwicklung der hypothekarischen Blockchain-L ösung des Unternehmens.

The angel who is guiding through TAN first reveals to you that reality is relative to the consciousness which experiences it.
Der Engel, der durch diesen Æthyr führt, verdeutlicht Ihnen zuerst, daß alle Wirklichkeit relativ zu dem Bewußtein ist, welches diese Wirklichkeiten erlebt.

As soon as the people he is guiding learn a little about Salesian spirituality,“they are ecstatic, truly ravished?
So bald die Leute, die er geführt hat, ein wenig über salesianische Spiritualität erfahren haben,"wurden sie ekstatisch, wahrhaft betroffen?

God is just behind my reason, today and every day, and is guiding me to do the right thing always.
Heute und allezeit steht Gott unmittelbar hinter meiner Vernunft und leitet mich, damit ich immer das Rechte tue.