IS ONLY NEEDED in German translation

• wird nur benötigt
• ist nur erforderlich
• ist nur notwendig
• wird nur gebraucht
• muss nur
• ist nur nötig

Examples of using Is only needed in English and their translations into German

It is only needed for the technical communication between browser and webserver.
Er wird ausschließlich zur technischen Kommunikation zwischen Browser und Webserver benötigt.

This is only needed for heavy overclocking or for Dual CPU motherboards.
Dieses Kabel wird nur für extremes Übertakten und für Mainboards mit zwei CPUs benötigt.

The tomb raider is only needed in a 2-player game see page 7.
Der schwarze Grabräuber wird nur im Spiel zu zweit benötigt siehe Seite 7.

P:xxx This parameter is only needed for clocks with ISA bus.
P:xxx Dieser Parameter muß nur angegeben werden, wenn die eingebaute Uhr einen ISA-Bus.

A four-part choir is only needed for the closing chorale, if at all.
Ein vierstimmiger Chor wird nur im Schlusschoral benötigt.

It is only needed to shave the donor area by so-called"GJ Cut.
Es wird lediglich der Haarkranz per sogenanntem„GJ Cut" ausrasiert.

It is only needed for development purposes.
Sie ist nur zu Entwicklungszwecken erforderlich.

This is only needed for unsigned certificates.
Dies ist nur für nicht signierte Zertifikate erforderlich.

This is only needed in an outdoor garden.
Dies wird nur für einen Außengarten benötigt.

Low is only needed at subgroup levels, e.g. C08F220/26/low.
Low" wird nur auf Untergruppenebene benötigt, also z.B. C08F220/26/low.

Your wallet is only needed when you wish to spend bitcoins.
Sie brauchen Ihre Wallet also nur, wenn Sie Bitcoins ausgeben wollen.

Intervention is only needed if the system displays a printing defect.
Er braucht nur dann einzugreifen, wenn das System einen Druckfehler anzeigt.

The email is only needed to send the initial login credentials.
Diese wird nur benötigt, um die Zugangsdaten zu versenden.

This manual step is only needed if the automatic synchronization is not enabled.
Dieser manuelle Schritt ist jedoch nur erforderlich, falls die automatische Synchronisation nicht aktiviert wurde.

Device ether Ethernet support ether is only needed if you have an Ethernet card.
Device ether Ethernet support ether brauchen Sie nur, wenn Sie eine Ethernet-Karte besitzen.

When for use, it is only needed to lean against the pithead directly.
Bei der Benutzung muss man sich nur direkt an den Markenkopf lehnen.

Fuel is only needed for the 20% of travels outside the electric range.
Treibstoff wird nur noch für die 20% der Strecken benötigt, die außerhalb der elektrischen Reichweite liegen.

The impedance correction is only needed when a valve amp is driving the speakers.
Die Impedanzkorrektur wird nur benötigt, wenn die Box an einen Röhrenverstärker betrieben wird..

The procedure of enrolling the checksum in UEFI secure boot is only needed once.
Die Prozedur mit dem Eintragen der Prüfsumme in UEFI Secure Boot ist nur einmalig notwendig.

yet is only needed in really percentages.
Mineral für den Menschen, jedoch wird nur in äußerst geringen Mengen benötigt.