KEEP PRESSED in German translation

• gedrückt halten
• gedrückt halten sie

Examples of using Keep pressed in English and their translations into German

End duration led lights up. End duration moves continuously when you keep pressing the button.
Endverzögerungs-LED leuchtet auf. Endverzögerung verschiebt sich durchgehend, wenn Sie den Knopf gedrückt halten.

As long as the button- is kept pressed, the title is played 16% slower.
Solange die Taste- ge drückt gehalten wird, läuft er um 16% langsamer.

If the button is kept pressed, all stored stations are shortly selected one after the other.
Wird die Taste gedrückt gehalten, werden alle gespeicherten Sender nacheinander kurz angewählt.

If the button is kept pressed, the individual pictures will be displayed successively.
Wird die Taste gedrückt gehalten, laufen die Einzelbilder nacheinander durch.

If the button is kept pressed, the individual pictures will be displayed successively in reverse order.
Wird die Taste gedrückt gehalten, laufen die Einzelbilder nacheinander rückwärts durch.

If a button is kept pressed for an extended period of time, manual station search is activated.
Wird eine Taste länger gedrückt gehalten ist der manuelle Sendersuchlauf aktiviert.

If the key is kept pressed, the individual pictures are successively run through.
Wird die Taste gedrückt gehalten, laufen die Einzelbilder nacheinander durch.

If the key is kept pressed, the individual pictures are displayed successively in reverse order.
Wird die Taste gedrückt gehalten, laufen die Einzelbilder nacheinander rückwärts durch.

While the button is kept pressed in, the PL-51 doubles the set volume.
So lange die entsprechende Taste gedrückt gehalten wird, verdoppelt der PL-51 die eingestellte Lautstärke.

To skip several titles, the button or can also be kept pressed.
Zum Überspringen mehrerer Titel kann die Taste oder auch gedrückt gehalten werden.

On the monitor, the respective arrow key must be kept pressed for this purpose.
Am Mo nitor muss die jeweilige Pfeiltaste dazu gedrückt gehalten werden.

The centrifugation run occurs while the key IMPULS is kept pressed.
Der Zentrifugationslauf erfolgt, solange die Taste IMPULS gedrückt gehalten wird.

Volume“+” press or keep pressed down.
Lautstärke„+“ tippen oder gedrückt halten.

Keep pressed for 3 sec.: standby mode.
S gedrückt halten: Gerät auf Standby.

Press starter button(78) for ignition and keep pressed.
Startknopf(78) zur Zündung drücken und ge drückt halten.

Then press and keep pressed the ON/ OFF.
Drücken und halten Sie anschließend den.

To disable this function, keep pressed again CALL/.
Um diese Funktion zu deaktivieren drücken Sie wieder CALL/.

Press both arrow keys simultaneously and keep pressed for 3 s.
Beide Pfeiltasten gleichzeitig betätigen und 3 s festhalten.

Keep pressed over 8 seconds the button of continuous coffee.
Drücken Sie 8 Sekunden lang die Taste für Dauerbezug und alle Lämpchen leuchten.

Keep pressed to activate the dimmer.
Durch ständigen Druck wird die Dimmer-Funktion aktiviert.