LANGUAGE USED in German translation

• verwendete Sprache
• benutzte Sprache
• Sprache die verwendet wird
• genutzte Sprache
• Sprachgebrauch
• eingesetzte Sprache
• gebrauchte Sprache
• Sprache die verwendet
• verwendeten Sprache
• verwendeten Sprachen

Examples of using Language used in English and their translations into German

Even the language used in the West is deceptive.
Auch die vom Westen verwendeten Sprachbegriffe sind irreführend.

The language used in the arbitration proceedings is German.
Die im Schiedsverfahren zu verwendende Sprache ist Deutsch.

English is the official language used on Saint Lucia Islands.
Englisch ist die offizielle Sprache auf Saint Lucia Inseln verwendet.

These courses focus on language used in a working environment.
Diese Kurse haben als Schwerpunkt die Sprache, die im Arbeitsumfeld verwendet wird.

The language used in the application and selection process is German.
Die Sprache des Bewerbungs- und Auswahlverfahrens ist Deutsch.

How do I set the language used by& kde;?
Wie stelle ich die von& kde; benutzte Sprache ein?

Defines the language used in the element.
Definiert die im Element genutzte Sprache.

The language used will be Spanish or Catalan.
Die verwendete Sprache ist Spanisch oder Katalanisch.

Here, the language used in the display can be changed.
Hier kann die im Display verwendete Sprache geändert werden.

its version, language used and installed plugins.
seine Version, verwendete Sprache und installierte Plugins.

Language used for the names of spirit drinks.
Für die Namen von Spirituosen verwendete Sprachen.

It has been shown that tailoring messages will deliver better results and that the language used to engage people has a massive impact on the effectiveness of their engagement.
Es ist erwiesen, dass maßgeschneiderte Mitteilungen bessere Resultate erzielen und dass die zur Motivierung der Leute eingesetzte Sprache einen großen Einfluss auf die Wirksamkeit ihres Engagements hat.

the coding language used to create user interactions that I thought I knew well was actually an abbreviated version of the general language: Javascript.
jQuery, die Sprache, die man verwendet, um Interaktionen für User zu erzeugen und von der ich dachte, die Grundlagen zu beherrschen, ist eigentlich nur ein simple Version für Javascript.

Language used for labelling.
Für die Kennzeichnung verwendete Sprache.

Language used must be clear and unambiguous.
Die dafür benutzte Sprache muß klar und unmißverständlich sein.

European Ombudsman questions language used by CEDEFOP.
Der Europäische Bürgerbeauftragte stellt Sprachverwendung des CEDEFOP in Frage.

For the language used, see page 123.
Zur Frage, welche Sprachen zu verwenden sind, siehe Seite 123.

Understand the language used between your modules XRF.
Verstehen der Sprache zwischen den Modulen XRF.

English is the only language used throughout the series.
Englisch ist die einzige Sprache, die in der ganzen Serie verwendet wird.

Preferred language used to display the Hotjar Enabled Site.
Bei der Anzeige der HotJar-basierten Webseite HotJar-Basierten Website bevorzugte Sprache.