LEAD BY EXAMPLE in German translation

• mit Beispiel vorangehen
• führen durch Vorbild
• Vorbild vorangehen
• Führung durch Vorbild
• durch Beispiel führen
• führe durch Beispiel
• Lead By example
• Vorbildfunktion
• beispielhaft vorangehen
• mit Beispiel voranzugehen
• mit Beispiel vorangeht

Examples of using Lead by example in English and their translations into German

The Commission must lead by example in this area.
Die Kommission muss hier mit gutem Beispiel vorangehen.

At the beginning, we need to lead by example.
Am Anfang müssen wir mit gutem Beispiel vorangehen.

Our Amendment 34 asks the EU to lead by example.
Unser Änderungsantrag 34 fordert die EU auf, mit guten Beispiel voranzugehen.

Ultimately, though, the BRICS must also lead by example.
Und letztlich müssen die BRICS-Staaten auch durch ihr Beispiel führen.

We lead by example, act transparently
Wir gehen mit gutem Beispiel voran, handeln transparent

The Commission will lead by example in implementing smart eGovernment.
Mit der Einführung intelligenter elektronischer Behördendienste wird die Kommission mit gutem Beispiel vorangehen.

At Canyon Valley, we're supposed to lead by example.
In Canyon Valley sollen wir mit gutem Beispiel vorangehen.

we should lead by example.
Mitglieder des Parlaments mit gutem Beispiel vorangehen.

Only then will we grow the alliance and lead by example.
Nur dann wird die Allianz wachsen und wir gehen mit gutem Beispiel voran.

We must lead by example and do the same in Belfast.
Insofern müssen wir mit gutem Beispiel vorangehen und das Gleiche in Belfast tun.

The EU must also lead by example in our internal policies.
Die EU muss auch bei ihren internen Bestimmungen mit gutem Beispiel vorangehen.

That is clearly one area where Parliament could lead by example.
Hier könnte das Parlament ganz klar mit gutem Beispiel vorangehen.

He highlighted the fact that Europe needed to lead by example.
Er hebt hervor, dass die EU mit gutem Beispiel vorangehen müsse.

the European Council must lead by example.
sollte der Rat mit gutem Beispiel vorangehen.

When your sales reps lead by example, your customers will follow.
Wenn Ihre Vertriebsmitarbeiter mit gutem Beispiel vorangehen, werden Ihre Kunden folgen.

But it does not seem to be able to lead by example.
Aber sie scheinen nicht in der Lage zu sein, mit gutem Beispiel voranzugehen.

It will be up to the Member States to lead by example.
Es liegt an den Mitgliedstaaten, mit gutem Beispiel voranzugehen.

Once again, we must lead by example at world level.
Auch hier müssen wir auf internationaler Ebene mit gutem Beispiel vorangehen.

Young people often lead by example.
Junge Menschen gehen oft mit gutem Beispiel voran.

We are determined to lead by example.
Wir sind entschlossen, mit gutem Beispiel voranzugehen.