MATERIALISTS in German translation

• Materialisten
• materialistisch
• Materialismus
• Materialistinnen
• Materialist

Examples of using Materialists in English and their translations into German

They were materialists, atheists, who saw everything from the material side.
Das waren Materialisten, Atheisten, die alles von der materielen Seite her sahen.

they are materialists.
sie sind Materialisten.

It also suits materialists to shift the definition of evolution to suit the argument.
Materialisten passen gerne die Definition von Evolution ihrer Argumentation an.

Materialists who work hard like dogs
Materialisten, die nur um der Sinnenbefriedigung willen

Pure materialists are consequent:
Pure Materialisten sind konsequent:

In that period men began to become materialists and critical of God
Zu jener Zeit fingen die Menschen an, Materialisten und kritisch gegenüber Gott

According to the view of that group of materialists this then is the value of man.
Dies ist also nach Auffassung dieser Gruppierung von Materialisten der Wert des Menschen.

Deforestation and devastation are the work of heartless materialists who think only of their profit.
Abforstung und Verwüstung wird von herzlosen Materialisten betrieben, die nur an eigenen Gewinn denken.

This and similar propositions are to be found almost literally even in the oldest French materialists.
Diese und ähnliche Sätze findet man fast wörtlich sogar in den ältesten französischen Materialisten.

Because they have exposed themselves the longest to the educational system of the atheists and the materialists.
Weil sie sich am längsten dem Ausbildungssystem der Atheisten und der Materialisten aussetzen.

But the lines are quoted to show that light begins to dawn even upon the materialists.
Aber die Zeilen sind angeführt, um zu zeigen, daß Licht selbst über den Materialisten.

significance to such pendants, they have ceased from being materialists.
sie aber diesen Anhängseln ernsthafte Bedeutung zumessen, hören sie auf Materialisten zu sein.

Materialists and the men of modern Science will never understand it,
Materialisten und Männer der modernen Wissenschaft werden es niemals verstehen,

Till now vulgar materialists, the official science refuse in rights for existence of astrology as a science.
Vulgaere Materialisten, die offizielle Wissenschaftlehnten lehnten die Berechtigung der Astrologie als Wissenschaft ab.

As materialists, we must first of all pose the question of the social bases of bourgeois democracy.
Als Materialisten müssen wir uns vor allem die Frage nach den sozialen Grundlagen der bürgerlichen Demokratie stellen.

When one has a closer look at them then they all are more or less materialists and atheists.
Wenn man sie sich näher ansieht, dann sind sie alle mehr oder weniger Materialisten und Atheisten.

Materialists have no explanation for the origin of the universe,
Materialisten haben keine Erklärung für den Ursprung des Universums,

The materialists could tell themselves that they had won a victory over the adherents of a spiritual world conception.
Und die Materialisten durften sich damals sagen, daß sie einen Sieg über die Anhänger der geistigen Weltanschauung davongetragen haben.

Materialists believe that whatever be the levels of consciousness, it is only
Materialisten glauben, daß, was auch immer die Ebenen unseres Bewußtseins sein mögen,

Materialists also undermined personal responsibility by asserting that human thoughts
Materialisten unterminierten auch die persönliche Verantwortlichkeit, indem sie versicherten, dass menschliche Gedanken