Examples of using Mplayer in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vulnerabilities in mplayer and koffice.
Vulnerabilities in feta and mplayer.
Schwachstellen in feta und mplayer.Vulnerabilites in clamav and mplayer.
Schwachstellen in clamav und mplayer.Can MPlayer display them?
Kann sie MPlayer darstellen?Vulnerabilities in nagios-plugins and mplayer.
Schwachstellen in nagios-plugins und mplayer.MPlayer utilizes a complex playtree.
MPlayer verwendet einen komplexen Wiedergabebaum.This includes binary packages of MPlayer.
Dies gilt auch für Binärpakete von MPlayer.The system-wide configuration file'mplayer.
Die systemweite Konfigurationsdatei'mplayer.DSA-1552 mplayer Fix arbitrary code execution.
DSA-1552 mplayer Repariert willkürliche Programmausführung.Recompile MPlayer with debugging code enabled.
Compiliere MPlayer neu mit Debugging-Code aktiviert.They help us in continuously improving MPlayer.
Sie helfen uns, MPlayer immer weiter zu verbessern.Summary: Average user rating of mplayer.
Zusammenfassung: Durchschnittliche Bewertung von mplayer.Anyway, they pretty much make use of mplayer+ codecs for mplayer.
Ohnehin, sie ziemlich viel nutzen mplayer+ Codecs für MPlayer.MPlayer was initially written by Arpad Gereoffy.
MPlayer wurde ursprünglich von Arpad Gereöffy geschrieben.util-linux, and mplayer.
util-linux und mplayer.Quasar- a mplayer frontend for X11.
Quasar- Eine mplayer Oberfläche für X11.MPlayer can be installed using the multimedia/mplayer package or port.
MPlayer finden Sie in der Ports-Sammlung unter multimedia/mplayer.Avi files are opened with the mplayer.
Avi-Dateien mit dem mplayer öffnen.MPlayer can read from stdin not named pipes.
MPlayer kann von der Standardeingabe lesen keine named Pipes.MPlayer segfaults with a message like this.
MPlayer produziert eine Schutzverletzung(segfault) mit einer Meldung wie dieser.
