MPLAYER in Swedish translation

• mplayer
• uharc

Examples of using Mplayer in English and their translations into Swedish

Debian-- Details of package mplayer in wheezy skip the navigation.
Debian-- Detaljer för paketet blender i wheezy hoppa över navigationen.

doesn't include MPlayer packages.
innehåller inte paket för MPlayer.

Several vulnerabilities have been discovered in mplayer, a movie player for Unix-like systems.
Flera sårbarheter har upptäckts i vim, en utökad vi-redigerare.

Debian-- Details of package mplayer in wheezy skip the navigation.
Debian-- Detaljer för paketet vlc-nox i wheezy hoppa över navigationen.

Usually, we can try Mplayer OS X
Vanligtvis, kan vi prova Mplayer OS X

Path to MPlayer executable, either absolute path
Sökväg till körbar MPlayer fil, antingen den absoluta sökvägen

I have noticed that MPlayer sometimes gets the audio
Jag har märkt att MPlayer ibland får ljud

See mplayer(1) manpage for a complete list of possible options.
Se manualsidan för mplayer( 1) för en fullständig lista över möjliga väljare.

You have searched for packages that names contain mplayer in all suites,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller openarena-server i alla sviter, alla sektioner

You have searched for packages that names contain mplayer in all suites,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller gnome-applets-dbg i alla sviter, alla sektioner

You have searched for packages that names contain mplayer in all suites,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller nagios3-core i alla sviter, alla sektioner

You have searched for source packages that names contain mplayer in all suites,
Du har sökt efter paket vars namn innehåller squid3-dbg i alla sviter, alla sektioner

We do not store any files with the setup of the MPlayer on our server but help to find the most reliable source from where you can download the application from.
Vi samlar inte in filer med installatörer av programmet UHarc på vår server. Vi kan dock hjälpa dig att hitta den mest tillförlitliga källa som du kan ladda ner applikation från.

See mplayer(1) manpage for a complete list of possible options.
Se manualsidan för mplayer( 1) för en fullständig lista med möjliga väljare.

KPlayer can show it automatically when it detects an MPlayer error if that option is selected in KPlayer settings.
KPlayer kan visa det automatiskt när ett fel i MPlayer identifieras om det alternativet är markerat i KPlayers inställningar.

the K Desktop Environment. It is using the console tool MEncoder from the MPlayer package to do the real work.
enkelt inställd videoinspelare för K- skrivbordsmiljön. Den använder terminalverktyget Mencoder från Mplayer- paketet för att göra det riktiga arbetet.

Kmplayer; can play from TV cards using MPlayer or XVideo(using kxvplayer). Before you can watch TV,
Kmplayer; kan spela från tv- kort med Mplayer eller Xvideo(med användning av kxvplayer). Innan du kan titta på tv

The best way to debug this backend is to start& kmplayer; from a console application like konsole. Then start a movie with kmplayer and see the exact commandline that is used to start mplayer in the console application. Now copy/ paste that to another console, remove the'-wid 12344'options, and make it play. Probably it's just choosing the right-ao/-vo params. Also make sure mplayer does n't start default with a GUI.
Det bästa sättet att felsöka i gränssnittet är att starta& kmplayer; från ett terminalprogram som konsole. Starta därefter en film med Kmplayer och se exakt den kommandorad som används för att starta Mplayer i terminalprogrammet. Kopiera och klistra nu in den i ett annat terminalprogram, ta bort väljaren'- wid 12344' och spela den. Troligen är det bara att välja rätt parametrar för- ao och- vo. Försäkra dig också om att Mplayer inte är förinställt att starta med ett grafiskt gränssnitt.

launches an external MPlayer window which shows the active station if you push the button. You can change the station of the running MPlayer by changing to Kalva's main window and choosing a different station from the list. Toggle between fullscreen and window mode by typing"f" into the MPlayer window. Quit the MPlayer with"q.
startar ett externt Mplayer- fönster som visar den aktiva stationen om du klickar på knappen. Du kan byta station i Mplayer- fönstret genom att byta till Kalvas huvudfönster och välja en annan station i listan. Växla mellan fullskärmsläge och fönsterläge genom att skriva"f" i Mplayer- fönstret. Avsluta Mplayer med"q.

Download Source Package mplayer.
Hämta källkodspaketet mplayer.