Examples of using Narn in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A Narn would never stab a Centauri in the back.
Everyone knows that the Narn and Centauri don't agree on anything.
Jeder weiß, dass Narn und Centauri nie einer Meinung sind.I wanted to talk to you about pressing charges against the Narn.
Ich wollte mit Ihnen wegen der klage gegen den Narn reden.By this time tomorrow, we will be at war with the Narn.
Morgen um diese Zeit befinden wir uns im Krieg mit den Narn.I'm up to my ears in this whole Narn situation.
Ich bin wegen I monitored their negotiations with representatives from Centauri Prime, Narn and Pak'ma.
Ich überwachte VerhandIungen mit Repräsentanten von Centauri Prime, Narn und Pak'ma.The Narn or the Centauri?
Die Narn oder die Centauri?To the Narn Homeworld, of course.
Zur Narn HeimatweIt natürlich.Narn is free, Na'Toth.
Die Narn sind befreit, Na'Toth.One angry Narn with a key!
Ein wütender Narn mit einem schlüssel!I have spoken to our people on Narn.
Ich habe mit unseren Leuten auf Narn gesprochen.That's a Narn blood oath.
Das ist ein BIuteid der Narn.I saw him on Narn.
Ich sah ihn auf Narn.Why don't you eliminate the Narn Homeworld?
Warum eliminieren Sie nicht die Narn Heimatwelt?But he sent for me on Narn.
Aber er beorderte mich nach Narn.Of course it was a Narn.
Natürlich war es ein Narn.are you still a Narn then?
sind Sie dann noch ein Narn?Would the Drazi have done that for the Narn?
Hätten She says that more ships are arriving from Narn every hour bringing more pilgrims who want to learn from me.
Sie sagt, stündlich treffen Schiffe aus der Narn HeimatweIt mit pilgern ein, Well, if that's true, and I'm the only Narn in the palace, then where was it going?
Aber wenn ich der einzige Narn im palast bin, wo sollte es dann hin?
