OFFSHORE STRUCTURES in German translation

• Offshore-strukturen
• Offshore-bauwerken
• Offshore-anlagen
• Offshore-konstruktionen
• Offshorekonstruktionen
• Offshorestrukturen
• Offshore-bauwerke
• offshore strukturen

Examples of using Offshore structures in English and their translations into German

EN 10225 Weldable structural steels for fixed offshore structures- Technical delivery conditions.
EN 10225 Schweißgeeignete Baustähle für feststehende Offshore-Konstruktionen- Technische Lieferbedingungen.

Offshore structures represent a broad family of structural types to suit water depth,
Offshore-Strukturen umfassen ein breites Spektrum an Strukturtypen, um Wassertiefe, Wetterbedingungen

This analysis validates that offshore structures meet all operating conditions with safety
Diese Analyse stellt sicher, dass Offshore-Strukturen alle Betriebsbedingungen über den gesamten Anlagenlebenszyklus sicher

systems engineering on ships and offshore structures.
Systemtechnik auf Schiffen und Offshore-Strukturen.

Already since 1980 he deals with design and construction of offshore structures, telecommunication towers and later on of wind turbine towers.
Bereits seit 1980 beschäftigt er sich mit der Bemessung und Konstruktion von Offshore-Strukturen und von Fernmeldetürmen, später kamen Windenergieanlagen hinzu.

this course has developed a response to the demand for engineers who can design new ships and offshore structures.
Szenarien wurde dieser Kurs Antwort auf die Nachfrage nach Ingenieuren entwickelt, die neue Schiffe und Offshore-Strukturen entwerfen.

In the 3D Wave Basin in Hannover it is possible to precisely analyse the wave and current impact on the offshore structures.
Im großen Wellenbecken in Hannover lassen sich präzise Wellen- und Strömungsflüsse auf die Offshore-Bauwerke analysieren.

industrial plants, offshore structures, utility and communications networks,
industrielle Anlagen, Offshore-Strukturen, Versorgungs- und Kommunikationsnetze,

Products SACS Ensure code compliance for all types of offshore structures using the automated workflows in SACS- the industry standard for offshore structural design.
Produkte SACS Stellen Sie die Einhaltung von Normen für alle Arten von Offshore-Strukturen sicher durch die Anwendung der automatisierten Arbeitsabläufe in SACS- dem Industriestandard für die Offshore-Strukturplanung.

The products' fields of application range from shipping right through to applications in offshore structures such as drilling rigs, production platforms and pipelines.
Ihr Einsatzgebiet geht von der Schifffahrt bis zu Anwendungen in Offshore-Bauwerken wie Bohrinseln, Förderplattformen und Pipelines.

The complexity in design of today's offshore platforms and associated offshore structures continues to demand the critical analysis of all operating loads and constraints.
Die planungstechnische Komplexität der heutigen Offshore-Plattformen und zugehörigen Offshore-Strukturen erfordert eine fortlaufende Analyse aller Betriebsbeanspruchungen und -beschränkungen.

In the Helsinki metropolitan region there is an Arctic marine technology ecosystem with three separate water basin facilities for testing Arctic vessels and offshore structures.
In der Hauptstadtregion Helsinki gibt es ein arktisches, meerestechnisches Ökosystem mit drei separaten Wasserbecken zum Testen von Polarschiffen und Offshore-Konstruktionen im Modellformat.

Welding seams of components lying above water, such as offshore structures, must be executed precisely
Schweißnähte von über Wasser liegenden Bauteilen wie Offshore-Strukturen müssen besonders sauber ausgeführt werden,

which makes it possible to investigate ships and offshore structures under realistic sea conditions.
Länge von 40 Metern, der die Untersuchungen von Schif­fen und Offshore-Anlagen unter realistischen Seegangsbe­­dingungen ermöglicht.

the development of offshore structures, subsea pipelines
die Entwicklung von Offshore-Strukturen, Unterwasser-Pipelines und Kabel,

uncoated ships and offshore structures.
unbeschichteter Oberflächen im Schiffsbau und in vor der Küste gelegenen Anlagen.

Foundation designs of offshore structures: Simulations and model tests.
Gründungskonstruktionen von Offshorestrukturen: Simulation und Modellversuche.

Loads on ships and offshore structures in seaways.
Lasten auf Schiffe und Offshore-Strukturen im Seegang.

It is therefore ideal for use in pressure vessels in offshore structures for which weight-optimisation is of special importance.
Er eignet sich daher ideal für Druckbehälter in Offshore-Strukturen, bei denen die Gewichtsoptimierung eine besonders große Rolle spielt.

Underwater noise pollution, caused for example by offshore structures such as wind turbines,
Der bei der Errichtung von Offshore-Bauwerken, wie etwa Windenergieanlagen, entstehende Unterwasserlärm kann die Schweinswale