PARTIALITY in German translation

• Parteilichkeit
• Befangenheit
• Vorliebe
• Voreingenommenheit
• Ansehen der Person
• Partialität
• parteiisch
• Vorlieben
• Partiality

Examples of using Partiality in English and their translations into German

Thus, it is obviously a case of what you would call total partiality.
Damit ist dies offensichtlich ein Fall einer als total zu bezeichnenden Parteilichkeit.

Partiality and holistic advice:
Parteilichkeit und Ganzheitlichkeit der Beratung:

Suspicion of partiality: individual cases- Case Law of the Boards of Appeal, III.
Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit: Einzelfälle- Rechtsprechung der Beschwerdekammern, III.

It says that he had an excellent taste with a partiality for exotic and special things.
Es wurde ihm ein exellenter Geschmack nachgesagt mit Hang zum Exotischen und Besonderen.

Partiality, obstinacy and absurdity seem speculative at the base of the great merits in science.
Bias, spekulativen Starrsinn und Absurdität erscheinen an der Basis der großen Verdienste in der Wissenschaft.

To show partiality in judging is not good.
Bei Gericht Parteilichkeit: ein übel Ding.

Such feelings of partiality are the slaughterers who lead us into the fires of the joyless hell-realms.
Solche Gefühle von Parteilichkeit sind die Bestien, die uns in die Feuer der freudlosen Höllenbereiche führen.

9. Suspected partiality of members of the boards of appeal, 9.2.
J. Besorgnis der Befangenheit, 9. Besorgnis der Befangenheit von Mitgliedern der Beschwerdekammern, 9.2.

8. Suspected partiality of members of the examining
J. Besorgnis der Befangenheit, 8. Ablehnung von Mitgliedern der Prüfungs-

Raadonderzoeker replaced after complaint about partiality for the mother.
Raadonderzoeker ersetzt nach Beschwerde über Parteilichkeit für die Mutter.

There is a perspectivity and partiality of knowledge.….
Es gibt eine Perspektivität und Parteilichkeit von Wissen.….

The sky has no partiality.
Der Himmel hat keine Voreingenommenheit.

The cyborg is resolutely committed to partiality, irony, intimacy, and perversity.
Die Cyborg ist eine überzeugte AnhängerIn von Partialität, Ironie, Intimität und Perversität.

Having partiality for them and interest in them constitute false belief or mithyatva.
Partiality für sie und Interesse an ihnen habend, falschen Glauben oder mithyatva festsetzen.

For there is no partiality with God.
Denn es ist kein Ansehen der Person vor GOtt.

I welcome this text which condemns the European Commission's partiality.
Ich begrüße diesen Text, der die Voreingenommenheit der Europäischen Kommission verurteilt.

Justice will destroy greed and partiality.
Gerechtigkeit räumt auf mit Eigennutz und Voreingenommenheit.

Partiality may exist if one
Befangenheiten können vorliegen,

This partiality must no longer be accepted.
Eine solche Parteilichkeit darf nicht mehr hingenommen werden.

So the next question is about partiality.
Die nächste Frage also geht um Bevorzugung.