PHONEY in German translation

• falsch
• Schwindler
• unecht
• Phoney
• falschen
• falsche
• gefälschten
• Blenderin
• eine Schwindlerin

Examples of using Phoney in English and their translations into German

And that phoney laugh.
Und dieses unechte Lachen.

But she's a real phoney.
Aber eine wahre Schwindlerin.

That's a phoney, issued to me under licence by Pinkertons.
Das ist eine Fälschung.- Mit Lizenz von Pinkertons.

Throughoutwe refrain from any kind of phoney political correctness.
Dabeinehmen wir Abstand von irgendeiner verlogenen politischen Korrektheit.

Then what's he doing in that phoney club?
Was macht er dann in diesem künstlichen Club?

My darling phoney.
Mein Liebling, die Schwindlerin.

The way my husband's been behaving, his phoney story about the investors.
Die Art, wie mein Mann sich benimmt, seine verlogene Geschichte über Investoren.

And you're too nice a guy to-to-to be a phoney and keep on being a phoney.
Und Sie sind viel zu nett, um ein Schwindler zu sein und ein Schwindler zu bleiben.

which show the identity wrong, are phoney, fictitious or from other persons
welche die Identität falsch darstellen, unecht, frei erfunden

Fone, Phoney and Smiley, are far from their home,
Smiley und Phoney sind weit weg von ihrer Heimat,

to come to the possession of phoney, stolen or robbed works.
in den Besitz von gefälschten, gestohlenen oder geraubten Werken zu kommen.

It will show that we were going to sell it to the state under phoney names.
Die wird zeigen, dass wir unter falschen Namen an den Staat verkaufen wollten.

short-lived start-up ventures and phoney exchanges.
kurzlebige Start-up-Unternehmen und falsche Börsen konfrontiert.

She's a phoney.
Sie ist eine Schwindlerin.

He's a phoney.
Er ist ein Schwindler.

My phoney darling.
Mein schwindelnder Liebling.

It's phoney.
Es ist geheuchelt.

It's phoney sentimentality.
Es ist alberne Sentimentalität.

He's a phoney.
Er ist ein Betrüger.

I'm a phoney?
Ich bin ein Schwindler!