PLAIN PACKAGING in German translation

• Plain Packaging
• Einheitsverpackung
• einfachen Verpackung
• neutraler Verpackung
• Einheitspackungen
• schlichter Verpackung
• einfache Verpackung
• neutrale Verpackungen
• einfacher Verpackung
• Einheitsverpackungen

Examples of using Plain packaging in English and their translations into German

Plain packaging would also help to reduce false beliefs that some cigarette brands are less harmful than others.
Die einfarbige Verpackung könnte auch dem Irrglauben entgegenwirken, dass einige Zigarettenmarken unschädlicher seien als andere.

They use plain packaging and items always arrived in tip-top condition due to their efficient packaging..
Sie verwenden Normalverpackungen und sind aufgrund ihrer effizienten Verpackung stets in einem Top-Zustand.

My research shows that plain packaging of cigarettes would reduce the attractiveness of smoking,
Meine Untersuchungen haben ergeben, dass eine einfarbige Verpackung die Anziehungskraft des Rauchens verringern würde,

it arrived in good condition in plain packaging as to be expected.
es kam in gutem Zustand in normaler Verpackung wie erwartet.

Plain packaging.
Neutrale Einheitsverpackungen.

World No Tobacco Day 2016: Worldwide plain packaging.
Welt-Nichtrauchertag 2016: Weltweit Einheitsverpackungen(„Plain Packaging") für Zigaretten.

Member States remain free to introduce plain packaging in duly justified cases.
Den Mitgliedstaaten steht es frei, in begründeten Fällen neutrale Einheitsverpackungen einzuführen.

Member States may introduce completely plain packaging if they wish, but this is not required under this proposal.
Die Mitgliedstaaten können neutrale Einheitsverpackungen einführen, wenn sie es wünschen, sind im Rahmen dieses Vorschlags jedoch nicht dazu verpflichtet.

keeping the packages' colour in white and grey(plain packaging);
grau gehalten sein sollten(schlichte Verpackung);

Depending on what is required, we can produce printed or plain packaging, with or without surface treatment, or custom-manufactured to your own specification.
Je nach Ihren Anforderungen fertigen wir Ihre Verpackungen bedruckt oder unbedruckt, mit oder ohne Beschichtung oder nach Ihren speziellen Sonderwünschen.

All orders are sent in plain packaging.
Alle aufträge sind in neutraler verpackung.

Enforcement of plain packaging of tobacco products;
Durchsetzung neutraler Verpackungen für Tabakerzeugnisse;

ORDER PACKAGING Orders are discreetly shipped in plain packaging.
AUFTRAG VERPACKENAUFTRÄGE werden diskret im normalen Verpacken versendet.

With totally plain packaging, the only person getting excited by your delivery is you.
Mit völlig klar verpackung, die nur person immer aufgeregt durch ihre lieferung ist sie.

Following the Australian lead, New Zealand is exploring the introduction of plain packaging laws for tobacco products.
Neuseeland folgt dem Beispiel Australiens und prüft Gesetze für die Einführung einfarbiger Verpackungen für Tabakprodukte.

Exciting Dragon is sent in an unmarked plain packaging with no indication whatsoever as to what is contained inside.
Exciting Dragon wird in einem neutralen Verpackung mit plain keinerlei Hinweis darauf, was im Inneren ist.

Every time Rocks off sends me something to review I can guarantee that it will arrive under plain packaging.
Jedes Mal, wenn Rocks off mir etwas zur Überprüfung sendet, kann ich garantieren, dass es unter Normalverpackung ankommt.

The plain packaging of tobacco products is part of the new health bill currently under discussion in the French Parliament. Â.
Neutrale Verpackungen für Tabakprodukte sind ein Bestandteil des neuen Gesetzesentwurfs, über den gegenwärtig im französischen Parlament debattiert wird.

Philip Morris on plain packaging and ban of“Maybe” campaign;
Philip Morris zu Plain Packaging u. zu Verbot Maybe-Kampagne;

If they don't already ship in plain packaging that doesn't reveal the contents, you may be able to request the service.
Wenn sie bereits in neutraler Verpackung nicht, die den Inhalt nicht verraten versenden, können Sie den Service anfordern können.