PREPAREDNESS in German translation

• Bereitschaft
• Vorbereitung
• Vorsorge
• Preparedness
• Abwehrbereitschaft
• Bereitschaftsplanung
• vorbereitet
• Krisenvorsorge
• Vorsorgemaßnahmen
• Katastrophenvorsorge

Examples of using Preparedness in English and their translations into German

Emergency preparedness arrangements.
Vorkehrungen für die Vorbereitung auf den Notfall.

Generic and specific preparedness.
Allgemeine und spezifische Bereitschaft.

Preparedness and response.
Bereitschaft und Einsätze;

Promote preparedness and prevention.
Förderung von Katastrophenvorsorge und -vorbeugung.

Improving surveillance and preparedness.
Verbesserung der Überwachung und Vorbereitung.

Preparedness of new Member States.
Stand der Vorbereitungen der neuen Mitgliedstaaten.

Enhance preparedness for increasing droughts.
Eine erhöhte Bereitschaft angesichts zunehmender Dürre.

The preparedness of local administrations.
Stand der Vorbereitung der örtlichen Verwaltungen.

Preparedness for immediate response;
Bereitschaft zu sofortigem Eingreifen.

Transboundary emergency preparedness and response.
Grenzüberschreitende Vorbereitung auf den Notfall und Notfallmaßnahmen.

Preparedness of the health sector and.
Bereitschaftsplanung im Gesundheitssektor.

External emergency response plans and emergency preparedness.
Externe Notfalleinsatzpläne und Vorbereitung auf den Notfall.

Guidance on improved cross-sectoral preparedness and interoperability.
Leitlinien zu verbesserter sektorübergreifender Bereitschaft und Interoperabilität.

Social construction of risks and preparedness.
Soziale Konstruktion von Risiko und Vorsorge.

Better preparedness for the next epidemic.
Besser gewappnet für die nächste Epidemie.

Evaluate the preparedness of health facilities and services.
Die Bereitschaft von Gesundheitseinrichtungen und -diensten zu evaluieren.

Challenges and Issues of the Preparedness Phase" in Riyadh.
Challenges and Issues of the Preparedness Phase" in Riyadh statt.

Enhancing preparedness and response.
Steigerung der Abwehrbereitschaft und Reaktionsfähigkeit.

Principle 6: Emergency preparedness and response.
Grundsatz 6: Vorbereitung auf den Notfall und Gegenmaßnahmen.

Emergency preparedness and response in south-eastern Europe.
Bereitschaftsplanung und Notfallmaßnahmen in den Ländern Südosteuropas.