PROGRAMME MAY in German translation

• Programm kann
• Programm darf
• Programm können
• Programme können
• Programmierung kann

Examples of using Programme may in English and their translations into German

Please note that the programme may vary from hotel to hotel.
Bitte beachten Sie, dass je Hotel Abweichungen vom Programm bestehen können.

The programme may be adapted during the year using the same procedure.
Dieses Programm kann im Laufe des Jahres nach dem gleichen Verfahren angepasst werden.

In extreme cases the Community contribution to the programme may be cancelled.
In besonders schweren Fällen kann der EU-Beitrag zu dem Programm gestrichen werden.

Each programme may be revised at the request of the ACP State concerned.
Jedes Programm kann auf Antrag des betreffenden AKP-Staates geändert werden.

In this mode, the programme may differ from the one currently received.
In dieser Betriebsart kann die Sendung von der aktuell empfangenen Sendung abweichen.

The measures in the programme may be grouped in three main categories.
Die im Programm vorgesehenen Aktionen können entsprechend den folgenden drei Schwerpunkten gruppiert werden.

The programme may, if necessary, be revised
Das Programm kann erforderlichenfalls überprüft

The national programme may be a reference document or a set of documents.
Das nationale Programm kann ein Referenztext oder eine Textsammlung sein.

The Stockholm Programme may be about law, but it is not about justice.
Beim Stockholmer Programm geht es vielleicht um das Gesetz, jedoch nicht um Gerechtigkeit.

Transnational pilot projects for language learning under the Leonardo da Vinci programme may include.
Die transnationalen Pilotprojekte des Programms Leonardo da Vinci für das Erlernen von Fremdsprachen können folgende Ele­mente umfassen.

The Programme may operate in one or more of the following fields of intervention.
Die Programmaktionen können einen oder mehrere der folgenden Aktionsbereiche betreffen.

Overview of the main activities comprised in the global humanitarian relief programme May 1995-February 1996.
Übersicht über die in dem Programm für globale humanitäre Hilfe enthaltenen wichtigsten Tätigkeiten Mai 1995 bis Februar 1996.

The programme may differ from the one currently received the AF indicator lights up.
Es handelt sich gegebenenfalls um ein anderes Programm als das gerade empfangene AF-Anzeige leuchtet auf.

The Champion Advocates Programme may change this policy from time to time by updating this page.
Das Champion Advocates Programme kann diese Politik von Zeit zu Zeit durch Aktualisierung dieser Webseite ändern.

The programme may be adapted during the year by the procedure referred to in paragraph 1.
Das Programm kann im Jahresverlauf nach dem Verfahren des Absatzes 1 angepasst werden.

Then this programme may be something for you.
Dann könnte dieses Programm etwas für Sie sein.

This programme may be altered without advance notice.
Dieses Programm kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

The event programme may be Het evenementprogramma kan zijn.
The event programme may be Das Veranstaltungsprogramm kann sein.

The terms and benefits of the Programme may change and evolve over time.
Die Bedingungen und Vorteile des Programms können von Zeit zu Zeit geändert und weiterentwickelt werden.

In this case, the programme may not be available for several minutes.
Das Programm steht dann eventuell für einige Minuten nicht zur Verfügung.