PROOF OF PAYMENT in German translation

• Zahlungsnachweis
• Zahlungsbeleg
• Nachweis der Zahlung
• Nachweis der Bezahlung
• Zahlungsbestätigung
• Zahlungsbeweis
• Nachweis der Entrichtung
• Überweisungsbeleg
• Zahlungsnachweises
• Zahlungsnachweise
• Zahlungsbelege

Examples of using Proof of payment in English and their translations into German

The sales contract and proof of payment.
Den Kaufvertrag und einen Zahlungsbeleg.

Proof of payment can be requested at random.
Zahlungsnachweise können nach dem Zufallsprinzip angefordert werden.

This proof of payment must include the following details.
Auf diesem Nachweis müssen folgende Daten vollständig und entzifferbar enthalten sein.

It is not necessary to send us a proof of payment.
Es ist nicht nötig, einen Nachweis über die Zahlung zu schicken.

Be sure to retain a copy of the receipt as proof of payment.
Behalte eine Kopie des Belegs als Nachweis über deine Zahlung.

Students: acceptance letter from the school plus proof of payment to the school.
Studenten: Annahmebrief von der Schule und Zahlungsnachweis an die Schule.

Students: A letter from the school plus proof of payment to the school.
Studenten: Ein Brief von der Schule und ein Beleg für die Zahlung an die Schule.

After the transfer please send proof of payment to the fax number: +48 322044088.
Nach der Übertragung senden Sie bitte Nachweis der Zahlung an die Faxnummer: +48 322044088.

enclosing the registration form and proof of payment.
Beifügung der Anmeldung und der Nachweis der Zahlung.

Vignettes that served as proof of payment of all fees will no longer be issued.
Vignetten, die als Zahlungsnachweis aller Abgaben gedient haben, werden nicht mehr ausgestellt.

This voucher serves as a proof of payment and guarantees you This voucher serves as a proof of payment and guarantees you.
This voucher serves as a proof of payment and guarantees you Dieser Gutschein dient als Zahlungsnachweis und garantiert Ihnen.

Proof of payment of prescribed fees for residence permit.
Nachweis der Zahlung der vorgeschriebenen Gebühren für Aufenthaltserlaubnis.

Proof of payment of the patient's latest utility bill from two service providers.
Nachweis der Bezahlung der letzten Rechnung von zwei Kommunaldienstleistern durch den Patient.

Proof of payment for the goods.
Der Nachweis der Bezahlung der Ware.

Proof of payment of the uni-assist e. V. processing fee.
Zahlungsbeleg der Bearbeitungsgebühr an uni-assist e.V.

Proof of payment for the goods at the price referred to in the first indent;
Der Nachweis der Bezahlung der Ware zu dem vorgenannten Preis.

Day 8- Chinese Embassy Part 2: With the proof of payment I entered the embassy.
Tag 8- Chinesische Botschaft Teil 2: Mit dem Zahlungsbeleg betrat ich die Botschaft.

Proof of payment of fee information per Member State concerned.
Nachweis der Zahlung von Gebühren Angaben für jeden betroffenen Mitgliedstaat.

Copy of VorteilsCard(period of validity) and proof of payment.
Kopie der VorteilsCard(Gültigkeitszeitraum) und des Zahlungsnachweises.

Proof of payment as confirmation of the investment made.
Zahlungsnachweis als Bestätigung der geleisteten Investition.