RECEDE in German translation

• zurücktreten
• treten
• zurückgehen
• verschwinden
• zurückweichen
• zurückbilden
• sich zurückziehen
• weichen
• bilden sich zurück
• zurückzutreten
• tritt
• zurückgeht

Examples of using Recede in English and their translations into German

our paintings will grow and recede.
werden unsere Gemälde anwachsen und sich reduzieren.

Our troubles will recede!
Es werden unsere Noten zurücktreten!

Let what occurs in life recede.
Lasse was im Leben auftritt, abebben.

The waters recede and make a void….
Das Wasser tritt zurück und macht eine Leere….

The balance determine where glaciers grow or recede.
Das Gleichgewicht bestimmt, wo Gletscher wachsen oder zurückgehen.

The symptoms recede only after months
Die Symptome bilden sich erst nach Monaten

The disparate survival tastes recede into the background;
Der Geschmack des verzweifelten Überlebens zieht sich in den Hintergrund zurück;

The gums recede and easily start bleeding during brushing.
Das Zahnfleisch geht zurück und blutet immer wieder leicht beim Zähneputzen.

Incandescent gradually recede into the past, giving way to innovative products.
Glühlampenlicht allmählich in die Vergangenheit zurückgehen, Art und Weise, um innovative Produkte zu geben.

emotions swell and then recede.
anschwellen und dann wieder zurückgehen.

Immediately when glaciers recede they release more water,
Wenn die Gletscher schwinden, geben sie unmittelbar mehr Wasser ab,

We spoke about diseases which recede before this grass already a little.
Wir sagten noch ein wenig über die Krankheiten, die vor diesem Gras zurücktreten.

Diseases and troubles recede under the pressure of vital force.
Die Krankheiten und die Unannehmlichkeiten treten unter dem Andrang der Lebenskraft zurück.

the illness will recede.
die Krankheit wird zurücktreten.

Thanks to such drink in 10-15 minutes pain will recede.
Dank solchem Getränk durch 10-15 Minuten wird der Schmerz zurücktreten.

Gums recede for a number of different reasons.
Zahnfleisch zurückbilden für eine Reihe von unterschiedlichen Gründen.

Let all your other crowding thoughts recede.
Lasse all deine anderen massierten Gedanken zurückgehen.

As the glaciers recede, they carve out lakes,
Während die Gletscher sich zurückziehen, formen sie Seen,

Possible side effects should recede quickly, so there should be no reason for concern.
Mögliche Nebenwirkungen müssten meist schnell verschwinden, es sollte kein Grund zur Besorgnis bestehen.

The years recede, pavements and stately houses disappear.
Die Jahre weichen, Straßen und stattliche Häuser schwinden.