REGULARIZATION in German translation

• Regularisierung
• Regulierung
• Regelung
• Bereinigung
• Legalisierung

Examples of using Regularization in English and their translations into German

We start with the regularization of all homes", ha detallado el alcalde.
Wir beginnen mit der Regularisierung aller Häuser", ha detallado el alcalde.

Combination of modern mathematical methods for the regularization of inverse problems in medicine
Kombination von modernen mathematischen Verfahren zur Regularisierung Inverser Probleme in der Medizin

Building models without regularization often leads to excellent results just for the data on which the model was constructed,
Ohne Regularization werden oft nur auf den Daten, auf denen das Modell aufgebaut wurde, hervorragende Ergebnisse erzielt,

This regularization shall occur at the time of the second payment for the year n+1.
Diese Bereinigung erfolgt zum Zeitpunkt der zweiten Zahlung für das Jahr n+1.

There is no end year regularization on salary income.
Es gibt kein Ende Jahr Regulierung auf Gehaltseinkommen.

BEEPPOST- temporary removal of regularization and rectification taxes.
BEEPPOST- Vorübergehende Entfernung der Steuern für Regularisierung und Berichtigung.

Thanks to the regularization of intestinal function, the aloe vera
Dank der regulierung der darmfunktion, die aloe vera hat die eigenschaften,

The regularization of the metabolism of sugars,
Das Regelung des Stoffwechsels des Zuckers,

social actors roundtable addresses the regularization of illegal dwellings.
gesellschaftlichen Akteuren Runden Tisch befasst sich mit der Legalisierung von illegalen Wohnungen.

We're first going to talk about how to perform regularization for sparsity so that we can have simpler, more concise models.
Zuerst sprechen wir über die Durchführung der Regularisierung für Dichte, sodass wir einfachere, prägnantere Modelle erhalten.

This regularization shall occur in the framework of the establishment of the budget for the following year n+ 2.
Der Ausgleich erfolgt im Rahmen der Erstellung des Haushaltsplans für das folgende Jahr n+ 2.

Advice and assistance with regularization applications based on humanitarian reasons and/or based on medical reasons;
Beratung und Unterstützung bei der Regularisierung Anwendungen aus humanitären Gründen und/ oder auf Basis von medizinischen Gründen;

then based on the state regularization, forbidden agreements will in any case no longer be necessary.
jede kartellrechtliche Untersuchung erübrigen, denn aufgrund der staatlichen Reglementierung sind unerlaubte Absprachen ohnehin nicht mehr nötig.

At the beginning there were some misunderstandings because the Americans believed that we wanted to create a type of new international authority with strict regularization.
Am Anfang gab es einige Mißverständnisse, weil die Amerikaner glaubten, wir wollten so eine Art neue internationale Behörde mit strikter Reglementierung schaffen.

the de-fortification(demolition of fortress' walls) and regularization of the river Bega in the Fabric district.
Temeswars am Anfang des XX. Jhd: Entfestigung und Regulierung des Flussbettes der Bega.

in order to allow the regularization of residential buildings isolated on undeveloped land.
damit die Legalisierung von Wohngebäuden isoliert auf unbebaute Grundstücke.

to amend three articles of the Law on Urban Planning of Andalusia limited(LOUA), in order to allow the regularization of residential buildings isolated on undeveloped land.
die Vorbereitung der Gesetzentwurf zu drei Artikeln des Gesetzes über die Stadtplanung zu ändern Andalusien beschränkt zu beginnen(LOUA),, damit die Legalisierung von Wohngebäuden isoliert auf unbebaute Grundstücke.

Later regularization by analogy with related words.
Spätere (Über-)Generalisierung durch Analogie zu verwandten Wörtern.

Further regularization shall occur every year until July 2006.
Weitere Bereinigungen erfolgen jedes Jahr bis zum Juli 2006.

The regularization by simplifying symmetries of objects in the pattern recognition process.
Regularisierung durch Vereinfachung Objekte Symmetrien in der Mustererkennungsprozess.