SECTORS CAN in German translation

• Sektoren können
• Branchen können
• Bereichen können
• Sektoren kann
• Branchen kann
• Sektor können
• Branchen möglich

Examples of using Sectors can in English and their translations into German

The EESC considers that it has to be questioned how these sectors can be made more competitive.
Nach Ansicht des EWSA muss der Frage nachgegangen werden, wie diese Sektoren wettbewerbsfähiger gemacht werden können.

Approaches that include other sectors can also be cost-effective.
Herangehensweisen, die auch andere Sektoren einbeziehen, können dabei durchaus kostengünstig sein.

Numerous sectors can benefit from this. More.
Zahlreiche Branchen können davon profitieren. Mehr erfahren.

Can't be located anymore but subsequent sectors can still be found.
Nicht mehr ausfindig gemacht werden, aber anschließende Sektoren können immer noch gefunden werden.

Now other industrial sectors can also profit from these advantages.”.
Nun können auch andere Branchen, wie beispielsweise Hersteller von Elektro- und Hybridautos, von diesen Vorteilen profitieren.“.

Accordingly, providers from different sectors can gain a significant share of sales.
Dementsprechend können Anbieter aus verschiedenen Bereichen signifikante Umsatzanteile gewinnen.

They also clearly show how different sectors can contribute to the overall emission reductions.
Darüber hinaus zeigen sie klar, wie verschiedene Sektoren zur Verringerung des Treibhausgas-Ausstoßes beitragen können.

The sectors can rotate at 360º in the upper and lower body halves.
Die Sektoren der oberen und unteren Körpershälfte können um 360 Grad umgedreht werden.

In none of these sectors can decisions be made in simple, national settings.
In keinem dieser Sektoren können Entscheidungen heute noch in engen nationalen Kontexten gefällt werden.

financial and related sectors can join the ASTF.
Finanz- und verwandten Sektors können der ASTF beitreten.

Technologies from a variety of sectors can be insured with EEP
Technologien aus den verschiedensten Bereichen können schon heute mit EEP

The digitization of relatively small industrial sectors can also result in time and cost savings.
Digitalisierung optimiert den Werkzeugnachschliff Auch die Digitalisierung vergleichsweise kleiner industrieller Bereiche kann für Zeit- und Kostenersparnis sorgen.

Companies from these sectors can take part in the government's information centre with a stand.
Firmen aus diesen Branchen können mit einem Stand am Informationszentrum des Bundes teilnehmen.

Nevertheless, some sectors can be damaged due to human
Dennoch können einzelne Bereiche durch menschliches oder technisches Versagen,

Organizations in all sectors can benefit from an objective assessment of their information security programs and structures.
Unternehmen aller Branchen können von einer objektiven Bewertung ihrer Datensicherheitssysteme und -strukturen profitieren.

The sectors can be enlarged
Die Sektoren lassen sich mit einem Schieberegler vergrößern

The authors argue that a consistent focus on specific sectors can help to increase ambition of climate action.
Die Autorinnen und Autoren argumentieren, dass ein konsequenter Fokus auf spezifische Sektoren helfen kann, die Klimaschutzambition zu steigern.

E-Mobility: In which sectors can successful business models of the future emerge?
E-Mobility: In welchen Bereichen können erfolgreiche Geschäftsmodelle der Zukunft entstehen?

What sectors can Messe Frankfurt cover with B2B audiences?
Welche Branchen kann die Messe Frankfurt mit B2B Audiences abdecken?

The diffusion of these innovations across many different sectors can lead to additional innovation.
Die Verbreitung dieser Innovationen in vielen verschiedenen Sektoren kann zu weiteren Innovationen führen.