SHUTTER SPEEDS in German translation

• Verschlusszeiten
• Belichtungszeiten
• Verschlusszeit
• Belichtungszeit
• Verschlußzeiten

Examples of using Shutter speeds in English and their translations into German

For the LEICA M7, that means all shutter speeds up to 1/50s.
In der LEICA M7 sind das alle Verschlusszeiten bis 1/50s.

The camera operates with shutter speeds that are slower than the flash sync speed..
Die Kamera arbeitet mit Verschlusszeiten, die länger als die Blitzsynchronzeit ist.

Note: At high shutter speeds the power of fl ashes is greatly reduced.
Hinweis: Im HSS-Modus ist die Leistungsstärke stark reduziert.

Shutter speeds up to 1/8000 sec. can be achieved with compatible cameras and fl ashes.
Verschlusszeiten bis 1/8000s sind mit kompatiblen Kameras und Blitzgeräten möglich.

Flash sync at all shutter speeds.
Blitzsynchronisation bei allen Verschlusszeiten.

No Synchronization with all shutter speeds;
Synchronisation nein Synchronisation mit allen Verschlusszeiten;

Shutter speeds 1/30 up to 1/2000 sec.
Verschlusszeiten 1/30 bis 1/2000 Sekunde.

Can I use the flash at all shutter speeds?
Funktioniert die Blitzsynchronisation bei allen Verschlusszeiten?

The high luminosity provides for quick response times and shutter speeds.
Die hohe Lichtstärke sorgt für schnelle Reaktions- und Verschlusszeiten.

I need to make 5 identical photographs but with different shutter speeds.
Ich muss sicherstellen, 5 identische Fotos, aber mit unterschiedlichen Verschlusszeiten.

Shutter speeds between one and eight seconds usually produce beautiful results.
Üblicherweise liefern Belichtungszeiten zwischen einer und acht Sekunden schöne Ergebnisse.

Long exposure NR: available of shutter speeds longer than 1 sec.
Langzeitbelichtung NR: verfügbar bei Verschlusszeiten von mehr als 1 Sekunde.

Shutter speeds vary when using BEST SHOT scenes
Verschlusszeiten variieren beim Benutzen von BEST SHOT Szenen

Shutter speeds: B,
Verschlusszeiten: B,

An image stabiliser helps to deliver blur-free results even with longer shutter speeds.
Dank eines Bildstabilisators können Sie auch bei längeren Verschlusszeiten verwacklungsfreie Ergebnisse erzielen.

All respect, the sharpness is very good in this light and shutter speeds.
Alle Achtung, die Bildschärfe ist auch bei auch bei diesen Lichtverhältnissen und Verschlusszeiten sehr gut.

Flashmatic(Guide number 7 to 56), Flash sync at all shutter speeds.
Leitzahlen- Blitzautomatik(Leitzahl 7 bis 56) und Blitzsynchronisation bei allen Verschlusszeiten.

The shutter speeds reach from 1/30 to 1/650, the apertures from 1/2.8 to 1/14.
Die Verschlusszeiten reichen von 1/30 bis 1/650, die Blenden von 1/2.8 bis 1/14.

The shutter speeds range from a minimum of 20 to a maximum of 45 minutes.
Geschwindigkeiten die Auslöser reichen von mindestens 20 bis maximal 45 Minuten.

Shutter speeds from B and 30 sec. down to 1/4000 sec. all usable untethered!
Verschlusszeiten von B und 30 sec. bis 1/4000 sec. benutzbar ohne Computer!