SITTIN in German translation

Examples of using Sittin in English and their translations into German

Style/topic:

Big gangsters sittin' on a wall And if one big gangster.

Große Gangster saßen an der Wand und wenn ein großer Gangster.

There were 10 big gangsters sittin' on a wall.

Da waren 10 große Gangster, die an der Wand saßen.

Sittin' in the dark, squinting' to see.

Er sitzt im Dunkeln, sieht fast nichts.

Sittin' right yonder.

Er sitzt dort drüben.

Sittin' on porches, drinking coffee out of mugs.

Auf Terrassen zu sitzen, Kaffee aus Tassen zu trinken.

There he is to this day, sittin' over there with his scissors.

Und dort ist er bis heute geblieben. Er sitzt da mit seiner Schere.

Sittin in her office Lara is dreaming of your fat juicy dick

Sittin in ihrem Büro Lara träumt von Ihren fetten saftigen Schwanz

We sittin' here out of kindness

Wir sitzen hier aus Güte und Großzügigkeit,

Sittin on her plush red sofa,

Sittin auf dem roten Plüschsofa,

see this guy sittin' up against the wall, got a bicycle next to him

um ehrlich zu sein. Da sehen wir diesen Kerl gegen eine Wand lehnend,

My readers may ask why you're sittin' next to a warm fire when you should be out on the chase.

Das ist auch nicht sehr hilfreich. Meine Leser könnten fragen, warum Sie am Kamin sitzen, wenn Sie nach ihnen fahnden sollten.

After all, some of the most popular activities in the Palmetto State are iced tea sippin' and front porch sittin'-- and who can blame them?

Schließlich sind einige der beliebtesten Aktivitäten im Palmetto State Eistee und Veranda sitzen- und wer kann ihnen die Schuld geben?

Just sittin' around eating.

Ich sitze herum und esse.

Uh, just sittin' here.

Ich sitze nur hier und schaue der Klospülung zu.

Sittin' on the couch alone.

Alleine auf dem Sofa.

We're sittin' pretty!

Uns geht's doch gut!

Just sittin' on some barbwire.

Ich saß auf einem Stück Stacheldraht.

Just sittin' in here farting' diamonds.

Komm rein. Ich sitze hier nur und furze Diamanten.

Black boys' favorite position, sittin.

Die bevorzugte Position der Schwarzen, sitzend.

Why you sittin' here in the dark?

Warum sitzt du im Dunkeln?