SOLUTIONS ARE NEEDED in German translation

• Lösungen sind gefragt
• Lösungen erforderlich sind
• Lösungen werden benötigt
• Lösungen werden gebraucht
• Lösungen sind nötig
• Lösungen sind notwendig
• Lösungen braucht es
• bedarf es Lösungen
• Lösungen erfordert

Examples of using Solutions are needed in English and their translations into German

To be wherever our solutions are needed.
Dort zu sein, wo unsere Lösungen gebraucht werden.

Solutions are needed which are applicable across Europe
Die Lösungen sollten europaweit anwendbar

Banking Appropriate ICT solutions are needed for industrialisation as well as digital banking.
Sowohl für die Industrialisierung als auch das digitale Banking benötigt es passende ICT Lösungen.

As no machining task is quite like another, individual solutions are needed.
Keine Bearbeitung gleicht der anderen, so dass individuelle Lösungen erforderlich sind.

In such a situation innovative solutions are needed instead of relying on conventional strategies.
In dieser Situation sind daher innovative Lösungen gefragt anstatt sich auf herkömmliche Strategien zu verlassen.

Personal and innovative solutions are needed- no matter how much space is available.
Individuelle und innovative Lösungen sind gefragt- egal wie viel Platz zur Verfügung steht.

Increased customer focus and iterative solutions are needed to remain successful in the future.
Verstärkte Kundenzentrierung und iterative Lösungsfindung wird benötigt, um auch in Zukunft erfolgreich zu sein.

Completely new concepts and solutions are needed for retailers, vehicle manufacturers and logistics suppliers.
Dazu sind völlig neue Konzepte und Lösungen seitens der Händler, der Fahrzeughersteller und der Logistik-Zulieferer nötig.

There is no denying that these problems still abound and that innovative solutions are needed.
Dass es davon noch genügend gibt und es innovative Lösungen braucht, ist unstrittig.

Dedicated Time and Attendance management and human resources solutions are needed to optimise these resources.
Zur Optimierung dieser Ressourcen werden spezielle Lösungen zur Zeiterfassung und Personalverwaltung benötigt.

To increase turbine engine efficiency, better solutions are needed that can withstand hotter temperatures.
Um den Wirkungsgrad von Turbinen weiter zu steigern, sind verbesserte Lösungen erforderlich, die noch höheren Temperaturen standhalten können.

Personal rights must be strictly respected; new technical solutions are needed for multimedia content.”.
Persönlichkeitsrechte müssen strikt gewahrt werden, für multimediale Inhalte werden neue technische Lösungen benötigt.“.

Today, crane operation is a highly demanding task, and new technologies and solutions are needed.
Heute ist der Kranbetrieb eine höchst fordernde Aufgabe- es besteht Bedarf an neuen Technologien und Lösungen.

Solutions are needed which maintain a full scope of supply
Hier müssen Lösungen greifen, die die Leistungen gewährleisten

What's more, different climate solutions are needed for international aviation and shipping, for example.
Zudem braucht es auch weitere Lösungen für den Klimaschutz, etwa im internationalen Luft- und Seeverkehr.

Consequently assemblies such as turbo blowers made by AERZEN are used in processes where long distance solutions are needed.
Folglich kommen Aggregate wie zum Beispiel die Turbogebläse von AERZEN in Prozessen zum Einsatz, in denen Lösungen für die Langstrecke gefragt sind.

Always when special solutions are needed, then Münstermann's units come into operation.
Immer dann, wenn besondere Lösungen erforderlich sind, kommen Anlagen von Münstermann zum Einsatz.

European solutions are needed.
Europäische Lösungen müssen her.

Innovative solutions are needed to use the worktop optimally- we have it, the answer.
Innovative Lösungen sind gefragt, um die Arbeitsplatte optimal nutzen zu können- wir haben darauf die Antwort.

The EU played a leading role in building recognition that global solutions are needed.
Die EU hat bei der Herausbildung der Erkenntnis, dass globale Lösungen erforderlich sind, eine führende Rolle gespielt.