STEREOTYPICAL in German translation

• stereotypisch
• stereotyp
• stereotype
• klischeehafte
• typischen
• stereotypisierte
• stereotypen
• stereotypischen
• stereotypische
• stereotyper
• stereotypischer
• klischeehaften
• klischeehaft
• typische

Examples of using Stereotypical in English and their translations into German

The exhibition architecture acts like stereotypical building of post-war modernism.
Die Ausstellungsarchitektur wirken wie stereotype Gebäude der Nachkriegsmoderne.

There are no“cookie-cutter” or stereotypical wines in Bordeaux.
In Bordeaux gibt es keine formatierten und stereotypen Weine.

Ukrainian companies stereotypical errors.
Ukrainischen Unternehmen stereotype Fehler.

The nervous systems of vertebrates show relatively stereotypical reactions.
Die Antworten der Nervensysteme von Vertebraten sind relativ stereotyp.

The lexical perception fades so much that the phrase becomes stereotypical.
Die lexikalische Wahrnehmung verblasst so sehr, dass der Satz stereotyp wird.

This resistance is of a peculiar nature and withstands stereotypical interpretations.
Dieser Widerstand ist eigenartig und hält stereotypen Interpretationen stand.

There are more or less stereotypical ways of fulfilling such things.
Es gibt mehr oder weniger stereotype Arten und Weisen, solche Dinge auszufüllen.

Circumstances- That behavior in any culture is situational not stereotypical.
Dass ein Verhalten in jeder Kultur sich aus der Situation ergibt und nicht stereotyp abläuft.

The disease is characterized by limited social communication and stereotypical or ritualized behavior.
Die Erkrankung ist gekennzeichnet durch eine eingeschränkte soziale Kommunikation und stereotype oder ritualisierende Verhaltensweisen.

Harmonious dual singing, stereotypical romantic-melancholic boy-girl-suicide lyrics,
Harmonischer Zwiegesang, klischeehafte romantisch-melancholische Boy-Girl-Selbstmord Texte,

Stereotypical portrayals misrepresent all of us
Stereotype Portraete missrepresentieren uns allen

He avoids sequences of stereotypical topics and a confrontational comparison of European
Er vermeidet die Aneinanderreihung von stereotypen Themen und den konfrontativen Vergleich von europäischem

What more stereotypical can you do than renting a Vespa when in Rome?
Kann man, was stereotypischeres als eine Vespa in Rom zu fahren,?

Pikodeath are a typical(and stereotypical) example for a real czech band.
PIKODEATH sind ein typisches(und klischeebeladenes) Beispiel für eine tschechische Band.

Why are people not stereotypical about food?
Warum sind Menschen so gar nicht stereotypisch, wenn es ums Essen geht?

This may be true when one compares stereotypical Slovene to stereotypical southerners.
Dies mag zutreffend sein, wenn man stereotypisierte Slowenen mit stereotypisierten Südeuropäern vergleicht.

The stereotypical has some merit.
Die stereotypen hat einige Vorteile.

These stereotypical constrictions must be overcome.
Diese stereotypen Engführungen gilt es zu überwinden.

Mass-produced, ridiculous and stereotypical, and yet so nice.
Massenware, lächerlich und stereotyp, und doch so schön.

The Spanish pupils give short shrift to stereotypical role models.
Die SchülerInnen aus Spanien räumen auf mit stereotypen Rollenvorstellungen.