THE SAME FUNCTIONS in German translation

• gleichen Funktionen
• die gleichen Funktionalitäten
• die gleichen Aufgaben
• identische Funktionen
• die gleiche Funktionalität
• dieselben Aufgaben
• gleichem Funktionsumfang
• ähnliche Funktionen

Examples of using The same functions in English and their translations into German

Technically speaking, it has the same functions and does not offer a significant disadvantage.
Technisch gesehen verfügt er über die selben Funktionen und bietet so keinen deutlichen Nachteil.

After recording your name you can use the same functions as after recording the greeting.
Nach dem Aufsprechen des Namens stehen Ihnen die gleichen Funktionen zur Verfügung, wie nach der Aufnahme der Begrüßungsansage.

The same applies to the various satellites- they perform the same functions as the asteroids.
Das gleiche gilt für die verschiedenen Satelliten- sie die gleichen Funktionen wie die asteroids zuführen.

And 8- 17 These buttons have the same functions as the buttons on the player.
Und 8- 17 Diese Tasten haben die gleichen Funktionen wie die Tasten am Gerät.

The buttons with the same designations as on the device have the same functions as well.
Die Tasten mit den gleichen Bezeichnungen wie am Gerät haben auch die gleichen Funktionen.

Button selects the decaffeinated dose option which provides the same functions described in the previous paragraph.
Mit der Taste wählen Sie die Option Portion Koffeinfrei und Sie erhalten dieselben Funktionen wie im vorherigen Abschnitt beschrieben.

And 9- 11 These buttons have the same functions as the buttons on the CD player.
Und 9- 11 Diese Tasten haben die gleichen Funktionen wie die Tasten am CD-Spieler 12.

The buttons of the remote control have the same functions as their equivalent buttons on the unit.
Die Tasten der Fernbedienung haben die gleichen Funktionen wie die entsprechenden Tasten am.

It has the same functions a….
Es hat die gleichen Funktionen, die ein….

The same functions as the Basic version.
Gleiche Funktionen wie CornèrLink Base.

However, they perform the same functions.
Sie erfüllen jedoch die gleichen Funktionen.

A: Both of them have the same functions.
Alle beide haben die gleichen Funktionen.

the kidneys have the same functions.
die Nieren haben die gleichen Funktionen.

The text screens provide the same functions as the standard screens.
Die textbasierende Installation bietet dieselbe Funktionalität wie die grafische Installation.

Here you will also find the same functions as in the Positions tab.
Hier werden Sie auch dieselben Funktionen wie unter der Registerkarte"Positionen" finden.

The module Tagging PLUS offers the same functions as the Tagging module.
Das Modul Tagging PLUS stellt zunächst die gleichen Funktionen wie das Tagging-Modul zur Verfügung.

The window offers the same functions as the Last Postings Session info window.
In dem Fenster stehen dieselben Funktionen zur Verfügung wie im Infofenster letzte Buchungen Sitzung.

Replace it, maintaining the same functions as in the previous one;
Die gleichen Funktionen des vorherigen Senders beibehalten;

However, for clients, vSphere is offering the same functions as XenCenter.
Für Clients bietet vSphere jedoch die gleichen Möglichkeiten wie das XenCenter.

One can use different programs for that as they usually have the same functions.
Man kann, dass verschiedene Programme verwenden, da sie in der Regel die gleichen Funktionen haben.