THE SAME FUNCTIONS in Slovenian translation

• enake funkcije
• enake naloge
• enakih funkcij

Examples of using The same functions in English and their translations into Slovenian

the wallet can implement the same functions as a desktop wallet to help you pay directly from your mobile from anywhere.
lahko mobilna denarnica opravlja enake funkcije kot namizna denarnica in vam pomaga plačati neposredno iz svojega mobilnega telefona od koder koli.

fill its role better and under equal conditions it should have the same functions and mandate as the Fed, including that of lender of last resort, in order to reduce the differences in interest rates.
bi morala imeti enake naloge in pooblastila kot ameriška centralna banka(Fed), vključno z vlogo posojilodajalca v skrajni sili, da bi zmanjšali razlike v obrestnih merah.

which means it has not built up the same functions and characteristics as adult skin
še ni zrela, kar pomeni, da nima enakih funkcij in lastnosti. To pomeni,

which will function the same functions Siri or Google Assistant of the competitors on the telecoms market,
bo deloval enake funkcije Siri ali google Pomočnik konkurentov na telekomunikacijskem trgu,

like component materials which enable them to perform the same functions and to be commercially interchangeable.
podobno materialno sestavo, ki mu omogoča opravljanje enakih funkcij in je lahko komercialni nadomestek.

Although many antioxidants demonstrate the same functions on blood vessels,
Čeprav mnogi antioksidanti izkazujejo enake funkcije na krvnih žilah,

like component materials which enable them to perform the same functions and to be commercially interchangeable.
podobno materialno sestavo, ki mu omogoča opravljanje enakih funkcij in je lahko komercialni nadomestek.

while it is capable of achieving the same functions as the 9200 and 9400 in a domestic environment,
je zmožen doseči enake funkcije kot 9200- 2. generacije in 9400 v domačem okolju,

like component materials which enable them to perform the same functions and to be commercially interchangeable.
enako materialno sestavo, ki mu omogočajo izpolnjevanje enakih funkcij in zamenljivost po trgovski plati.

while it is capable of achieving the same functions as the 9200- 2nd Generation
je zmožen doseči enake funkcije kot 9200- 2. generacije in 9400 v domačem okolju,

like component materials which enable them to perform the same functions and to be commercially interchangeable.
podobno materialno sestavo, ki mu omogoča opravljanje enakih funkcij in je lahko komercialni nadomestek.

in the living room is because these two rooms can perform the same functions, and often the kitchen is also the place where the whole family gathers.
v dnevni sobi je posledica dejstva, da ti dve sobi lahko opravljata enake funkcije, pogosto pa je tudi kuhinja, kjer se zbira vsa družina.

Android equipment or IOS with the same functions than the TFT CLEVER control,
Android ali iOS z enakimi funkcijami kot krmilnik TFT CLEVER,

of equivalent type and has fulfilled the same functions as the supplied equipment.
je proizvod enakovredne vrste in izpolnjuje iste funkcije kot dobavljena oprema.

should not become or should not be used as a pretext to erect new barriers to trade among products with the same functions and performances.
znak za okolje ne sme biti ali postati izgovor za uvajanje novih ovir pri trgovanju s proizvodi z isto funkcijo in učinkovitostjo.

of equivalent type and has fulfilled the same functions as the supplied equipment.
je proizvod enakovredne vrste in izpolnjuje iste funkcije kot dobavljena oprema.

According to the statement made by the CEO Division Samsung IT& Mobile Communicationsnew mini smartphone company launched the Galaxy series will enable users to enjoy the same design and the same functions available Galaxy S5But a minimalist approach.
V skladu z izjavo, ki jo je oddelek za CEO Samsung IT& Mobile CommunicationsNova mini smartphone Družba je začela serija Galaxy bo omogočilo uporabnikom, da uživajo enako oblikovanje in enako Funkcije Na voljo Galaxy S5Ampak minimalističen pristop.

of equivalent type and has fulfilled the same functions as the supplied equipment.
je proizvod enakovredne vrste in izpolnjuje iste funkcije kot dobavljena oprema.

of equivalent type and has fulfilled the same functions as the supplied equipment.
je proizvod enakovredne vrste in izpolnjuje iste funkcije kot dobavljena oprema.

adjustment of RAW images, the application offers the same functions available with Capture NX 2 for adjustment aspects such as tone curves,
program Capture NX-D vključuje enake funkcije, kot Caputure NX-2 za prilagajanje pogleda, kot so krivulje tona, svetlost