THINGS COULD in German translation

• Dinge könnten
• die dinge könnten
• Sachen könnte
• Situation könnte
• Dinge können
• Dinge könnte
• Dinge konnten

Examples of using Things could in English and their translations into German

Other things could have happened.
Andere Dinge hätten passieren können.

Many things could be said….
Dazu ließen sich viele Dinge sagen….

Things could be different, you know.
Die Dinge könnten anders sein, weißt du.

A thousand things could go wrong.
Tausend Dinge könnten schief gehen.

What worse things could a girl like you have seen?
Welche schlimmeren Dinge könnte ein Mädchen wie du schon gesehen haben?

Things could change.
Dinge können sich ändern.

Two things could happen.
Zwei Dinge könnten passieren.

I wish things could be different.
Ich wünschte, die Dinge könnten anders sein.

Too many things could go wrong.
Zu viele Dingen könnten schief gehen.

Things could still change.
Die Dinge könnten sich immer noch ändern.

No, things could be much worse.
Nein, es könnte alles viel schlimmer sein.

Things could get pretty hot out there.
Die Dinge könnten ziemlich heiß hergehen da draußen.

Things could get very complicated.
Die Dinge könnten sich verkomplizieren.

Like things could be different.
So als könnten die Dinge anders werden.

Things could get messy?
Die Dinge könnten schmutzig werden?

Look, things could get tricky.
Sieh mal, die Dinge könnten knifflig werden.

Things could be better.
Könnte besser sein.

That things could be better.
Dass die Dinger besser sein könnten.

Things couldn't be worse.
Die Dinge könnten nicht schlechter sein.

Things could have been worse.
Die Dinge hätten schlimmer sein können.