TOOK A STEP in German translation

• trat einen Schritt
• machte einen Schritt
• Schritt
• ging einen Schritt
• traten einen Schritt
• machten einen Schritt
• macht einen Schritt

Examples of using Took a step in English and their translations into German

I simply took a step and then another, ever forward,
Ich ging einfach immer Schritt für Schritt, immer voran, immer weiter,

I took a step back and looked at it from the point of view of the players.
Ich trat einen Schritt zurück und betrachtete es aus dem Blickwinkel des Spielers.

the beast took a step closer to me.
ich der Lösung des Rätsels einen Schritt näher kam, kam auch die Bestie näher.

I took a step back as even greater waves of heat roiled from her and her target.
Ich trat einen Schritt zurück, als noch stärkere Hitzewellen von ihr und ihrem Ziel auszugehen begannen.

Was that your boyfriend back there, the one who took a step back to let you fall?
War das Ihr Freund vorhin? Der, der einen Schritt zurückgegangen ist, um sie fallenzulassen?

She took a step back.
Sie trat einen Schritt zurück.

He took a step toward her.
Er machte einen Schritt auf sie zu.

Son Goku took a step backwards.
Son Goku stolperte vor Verwunderung einen Schritt nach hinten.

He took a step back, giving Tazri some space.
Er trat einen Schritt zurück, um Tazri etwas Raum zu geben.

A young man took a step through mountain door.
Ein junger Mann trat durch des Berges Tür.

I took a step and swayed and Cruzita caught me.
Ich machte einen Schritt und fing an zu schwanken.

At my murderous gaze, Hunter took a step back.
Bei meinem Killerblick wich Ryan einen Schritt zurück.

He took a step back so the woman could approach me.
Er trat einen Schritt zurück, so dass die Frau sich mir nähern konnte.

She took a step backward and pointed her spear at Kelse.
Sie trat einen Schritt zurück und richtete den Speer auf Kelse.

Rashmi took a step back and shifted her gaze to the vedalken judge.
Rashmi trat einen Schritt zurück und blickte zu der Vedalken-Preisrichterin.

She wobbled to her feet, took a step toward the door, and collapsed.
Sie kämpfte sich schwankend auf die Beine, machte einen Schritt auf die Tür zu und brach zusammen.

I took a step forward and distributed informational materials to people face to face.
Ich tat einen Schritt nach vorne und verteilte Informationsmaterial während persönlicher Gespräche.

He took a step, but Gideon stopped him with one hand on Jace's shoulder.
Er machte einen Schritt, doch Gideon legte ihm die Hand auf die Schulter und hielt ihn so auf.

It took a step back with its motor control, and was therefore less suitable for racing.
Er geht mit seiner Motorsteuerung einen Schritt zurück, ist also weniger renntauglich.

after a while I felt that Robin let go and took a step backward.
nach einer Weile fühlte ich, dass Robin loszulassen und trat einen Schritt zurück.