UNTIE in German translation

• lösen
• losbinden
• losmachen
• Untie
• löset
• aufknoten
• losbindest
• Aufhebung
• löse
• löst
• losbinde

Examples of using Untie in English and their translations into German

We gotta untie these lines.
Wir müssen die Leinen losbinden.

Would you untie me?
Würdest du mich losmachen?

Untie the ropes, drop the eggs in the water.
Löst die Seile, lasst die Eier ins Wasser fallen.

I know the moment I untie you, you will leave.
In dem Moment, in dem ich dich losbinde, gehst du.

And untie the knot of my tongue.”.
Und löse einen Knoten von meiner Zunge.

If you untie my arm, I will cut my throat with my own hand!
Wenn ihr mir einen Arm löst, durchschneid' ich mir die Gurgel!

I can't untie this knot.
Ich kann diesen Knoten nicht lösen.

Please untie my hands.
Bitte löse meine Hände.

Untie me, George! Untie me!
Binde mich los, George!

Untie me first.
Binde mich zuerst los.

Untie me! Untie me!
Binde mich los!

Untie my leg!
Binden Sie mein Bein los!

Untie Oz and Cynthia.
Bindet Oz und Cynthia los.

Untie your sister.
Machen Sie Ihre Schwester los.

I never will again, if you untie me now, I won't tell anybody what's happened.
Ich mach es nicht wieder, wenn du mich jetzt losbindest... sage ich niemandem, was passiert ist.

When to boatmans of tug boat ČSPD Tatry wilful untie his ship of pontoon,
Wann boatmans der Schlepper Tatry vorsätzlicher Aufhebung seines Schiffes von Pontoon, so dass er nur holdet Anker

When to boatmans of tug boat ČSPD Tatry wilful untie his ship of pontoon,
Mit hohem Wassergehalt thoose von Zeit zu Zeit bis fließt. Wann boatmans der Schlepper Tatry vorsätzlicher Aufhebung seines Schiffes von Pontoon,

She throws her ribbon far away and has to untie it shortly- even a World Champion cannot compensate that:
muss dann auch noch kurz aufknoten- das kann selbst eine Weltmeisterin nicht kompensieren:

Untie me.
Entfessel' mich.

Untie them!
Und losbinden.