VEXED in German translation

• geärgert
• ärgerlich
• verärgert
• Vexed
• leidigen
• ärgerte
• ärgerlichem

Examples of using Vexed in English and their translations into German

but easily vexed.
aber leicht zu reizen.

He was vexed, and he reprimanded the steward.
Er war sehr verdrießlich und erteilte dem Verwalter einen Verweis.

Mr. and Mrs. Hammond were certainly vexed all the time.
Mr. und Mrs. Hammond waren ständig gereizt.

Knowing Peter, he will be totally vexed if we're there before him.
Wie ich Peter kenne, ärgert sich der schimmlig, wenn wir vor ihm da sind.

Wait, he will appear and then you will be vexed with your mistake.
Warten Sie es ab, er wird kommen, dann aber wird Sie lhr Fehler ärgern.

would be vexed to see a splendid craftsman lost.
sie würde sich ärgern, wenn ein so vortrefflicher Handwerker geht.

And burnt up those that vexed his people.
Mit Feuer verbrannte er die Bedränger seines Volkes.

My daughter is grievously vexed with a demon.' 23.
Meine Tochter wird vom Teufel übel geplagt. 23.

Of course not,” she snaps at me vexed.
Natürlich nicht“, stößt sie gereizt hervor.

But in the vexed question of chastity they were
Aber im leidigen Punkte der Keuschheit waren

The same applies to the believers who were teased and vexed by.
Das gleiche gilt für die Gläubigen, die durch gehänselt und geärgert.

A problem that vexed the designers was the total weight
Kettenfahrzeug Ein Problem, das die Konstrukteure beschäftigte,

Were vexed to nightmare by a rocking cradle, Furono turbati fino all'incubo
Furono turbati fino all'incubo dal dondolar di una culla.

I was vexed that persistent interference prevented me from improvement in my Fa study.
Ich war beunruhigt darüber, dass andauernde Störungen mich in der Verbesserung bei meinem Fa-Lernen hinderten.

Sore have they vexed me from youth, but they have not prevailed against me.
Sie haben mich oft gedrängt von meiner Jugend auf; aber sie haben mich nicht übermocht.

In truth, Judaism was vexed by an insoluble contradiction.
In Wahrheit wurde das Judentum von einem unlösbaren Widerspruch geärgert.

You seem vexed, brother.
Du wirkst verärgert, Bruder.

He was vexed that she had spoken about mushrooms.
Es war ihm ärgerlich, daß sie angefangen hatte, von den Pilzen zu reden.

He is sorely vexed with these blasphemous copies of Balaam
Er ist zutiefst verärgert über diese gotteslästerlichen Kopien von Bileam

Yes, they did, which vexed Mr. Hemingway, to say the least.
Ja, und das hat Mr. Hemingway geärgert, gelinde gesagt.