Examples of using Violate in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
And violate the covenants.
Violate the rights of consumers.
If you violate traffic rules.
Wenn verletzen Sie die Verkehrsregeln.Militants violate ceasefire four times.
Such actions violate US law.
Derartige Taten verletzen das amerikanische Recht.So nobody can violate them.
Dann kann sie keiner verletzen.NATO must violate its basic values.
Die Nato muss ihren Wertekodex verletzen.I will not violate my covenant.
Ich werde meinen Bund nicht verletzen.Armenians violate ceasefire 42 times.
Waffenruhe während des Tages 42-mal verletzt.Sweeping bans violate media freedom.
Pauschale Verbote verletzen die Medienfreiheit.Com suspects may violate this Agreement.
Com vermutet, dass sie diese Vereinbarung verletzen könnte.New registrations can violate existing trademark rights.
Neue Anmeldungen können bestehende Markenrechte verletzen.You may not violate or attempt to violate the security of the Website.
Sie dürfen nicht die Sicherheit der Website verletzen oder zu Acceptance of drugs that violate cell division.
Akzeptanz von Medikamenten, die die Zellteilung verletzen.New applications can violate exising design rights.
Neue Anmeldungen können bestehende Designrechte verletzen.Violate any applicable national
Verletzung geltender nationalerHazardous substances or unauthorized unsealing violate shipment's integrity.
Gefahrenstoffe oder unautorisierte Öffnungen verletzen die Integrität der Sendung.Computer monitoring shouldn't violate other people's privacy.
Computer-überwachung sollte nicht verletzen, die andere Menschen betreffen.and we can violate the law.
That implies the trusted person won't violate the trust.
Das setzt voraus, dass die Person, der es vertraut, das Vertrauen nicht verletzen wird.
