WAS APPROACHING in German translation

• näherte sich
• nahte
• stand bevor
• nahe war
• kam näher
• herannahte
• zuging
• heran
• nähert sich
• naht
• näherten sich
• nähere sich
• steht bevor

Examples of using Was approaching in English and their translations into German

Russia was approaching the bourgeois revolution.
Rußland ging der bürgerlichen Revolution entgegen.

Hanasia sensed that someone was approaching the village.
Hanasia fühlte, dass sich jemand dem Dorf näherte.

A struggle of the elements was approaching.
Der Kampf der Elemente stand nahe bevor.

A car was approaching on back roads.
Da fuhr ein Auto auf Landwegen zu uns heran.

Gravel crunched and I jumped. Someone was approaching.
Der Schotter knirschte und ich erschrak. Jemand kam näher.

Relative, for example, to the sun he was approaching.
Jedenfalls relativ zur Sonne gesehen, der er sich im Augenblick näherte.

They were watching a Great Royal figure who was approaching them!
Sie beobachteten ein Großes Königliches Wesen, das sich ihnen näherte!

The old lady was approaching to his post. We approached too.
Die alte Frau näherte sich zu seiner Stellung.

I remember that I already liked the way the brand was approaching design.
Ich erinnere mich daran, dass mir der Ansatz der Marke zu Design bereits damals gefiel.

In spring 2007 the election of a new president was approaching.
Im Frühjahr 2007 stand die Wahl für einen neuen Staatspräsidenten an.

it happened that he was approaching Damascus.
geschah es, daß er Damaskus näherte.

As the comet was approaching, our fallen heroes were in much distraught!
Während sich der Koment näherte, kamen unsere gefallenen Helden in arge Bedrängnis!

In addition autumn was approaching and I had no possibilities for heating the aviaries.
Dazu näherte sich auch noch der Herbst, und ich habe keine Möglichkeit, in meinem Vogelhaus zu heizen.

He did not start to become a faith person when the lion was approaching.
Er fing nicht an, stark im Glauben zu werden, als der Löwe nahte;

I cannot describe normally the appearance of the light I was approaching.
Mit normalen Worten kann ich nicht das Licht beschreiben, dem ich näher kam.

She was approaching forty, and realised that she and John would never have children.
Sie war fast vierzig und musste erkennen, dass sie und John wohl niemals Kinder bekommen würden.

He thought a huge army was approaching, so he quickly hid in a nearby house.
Er dachte, dass sich eine große Armee näherte, so dass er sich schnell in ein nahe gelegenes Haus versteckte.

The antique wood creaked under her footsteps letting me know that she was approaching.
Dieses alte Holz, das unter ihren Schritten knarrte, gab mir zu verstehen, dass sie in meine Richtung heraustrat.

Valentine's Day was approaching, and this city of more than eight million.
Valentinstag nahte, und diese Stadt von mehr als acht Millionen.

it happened that he was approaching Damascus.
geschah es, daß er Damaskus nahte.