WERE SPEAKING in German translation

• sprachen
• redeten
• unterhielten sich
• sprechen
• sprach
• spräche
• reden
• redest
• gesagt habt

Examples of using Were speaking in English and their translations into German

They were speaking Farsi.
Sie haben Farsi gesprochen.

They were speaking Spanish.
Sie haben Spanisch gesprochen.

We were speaking hypothetically.
Das war doch nur hypothetisch.

You were speaking German.
Du hast Deutsch gesprochen.

You were speaking about marriage.
Ihr spracht von Heirat.

I thought we were speaking truth.
Ich dachte, wir sprechen hier die Wahrheit.

The two men you were speaking to.
Die zwei Männer, mit denen Sie sprachen.

You were speaking of two different people.
Sprachen Sie von zwei unterschiedlichen Personen.

You say that they were speaking Hebrew.
Sie sagten, sie sprachen Hebräisch.

You were speaking Flemish or whatever.
Sie haben Flämisch oder so gesprochen.

You were speaking with the dead!
Du hast mit den Toten gesprochen!

While we were speaking, he kept silent.
Während wir sprachen, blieb er ruhig.

And the honor we were speaking of?
Und die Ehre, über die wir sprachen?

The monsignor said you were speaking my name.
Der Monsignore sagte, dass du meinen Namen gesagt hast.

What about the person you were speaking with?
Was ist mit der Person, mit der Sie gesprochen haben?

You were speaking about protection and international protection.
Sie haben von Schutz und internationalem Schutz gesprochen.

We were speaking last night about the Waybourne girl.
Wir sprachen gestern Abend über die kleine Waybourne.

We were speaking of Jane's marriage, Henry.
Wir sprachen über Janes Heirat, Henry.

But they were speaking some kind of Slavic language.
Aber ich glaube, sie sprachen eine slawische Sprache.

You were speaking Latin when you walked in here.
Du hast Latein gesprochen, als du reingekommen bist.