WERE STRUCK in German translation

• wurden geschlagen
• getroffen wurden
• waren beeindruckt
• getroffen wurde
• geschlagen worden sind

Examples of using Were struck in English and their translations into German

You were struck down It was your doom- Annie!
Du wurdest unten angeschlagen Es war dein Schicksal?

Or two years ago, or we were struck by lightning.
Oder vor 2 Jahren, oder dass wir vom Blitz getroffen wurden.

We had to work there and were struck at every opportunity.
Dort mussten wir arbeiten und wurden bei jeder Gelegenheit geprügelt.

We were struck by the originality of Iberian pork
Wir waren von der Originalität geschlagen Iberischen Schwein

But we confess that when we came to Belokurikha we were struck.
Es muss aber zugegeben werden, als wir nach Beloku richa kamen, waren wir überrascht.

The people were struck with famine during the time of Muhammad.
Die Menschen litten zur Zeit Muhammads unter einer Hungersnot.

On arriving in Camprodon we were struck by the monuments and old villas.
Bei der Ankunft in Camprodon fallen uns sofort die interessanten Baudenkmäler und alten Villen ins Auge.

The hearts of his enemies were struck with terror by the news of his advent.
Die Herzen seiner Feinde wurden mit Terror durch die Nachricht von seinem Aufkommen geschlagen.

Today, three cyclists were struck in the cities of São Paulo, Brasilia y Bethlehem.
Heute wurden drei Radfahrer in den Städten São Paulo geschlagen, Brasilia y Bethlehem.

On June 6, 2015, terrorist targets in the northern Gaza Strip were struck.
Am 6. Juni 2015wurden terroristische Ziele im Norden des Gazastreifens angegriffen.

where major Agreements were struck, were ever made public.
wo wichtige Vereinbarungen getroffen wurden, wurden jemals veröffentlicht.

most of the killed were struck in the head.
die Mehrheit der Ermordeten waren in den Kopf getroffen.

and four oxen were struck by lightning.
vier Ochsen vom Blitz erschlagen wurden.

As soon as we arrived we were struck by the sense of laughter that was noticed everywhere.
Sobald wir ankamen, wurden wir von dem Lachen, das überall bemerkt wurde, geschlagen.

workers were struck by the machines or they simply dropped from exhaustion.
Arbeiter verletzten sich an den Maschinen oder brachen vor Erschöpfung einfach zusammen.

Of these 2012 Slovakian 1, 2 and 5 Cent coins only 45,000 copies were struck!
Von diesen 1+2+5 Cent-Münzen wurden nur 45.000 Exemplare geprägt.

Captain Carter were struck by enemy fire?
Carter von Feindfeuer getroffen?

a popular club of some 2,000 VUE victims who were struck by the VUE on bridges over running water.
eines populären Vereins von ca. 2.000 GUE-Opfern, die auf Brücken über Wasser vom GUE getroffen wurden.

The experts were struck by the high-impact design of the Jeep stand,
Die Experten waren beeindruckt vom wirkungsvollen Design des Jeep-Standes,

her husband were driving when they were struck by a drunk driver.
ihr Ehemann waren fahren, wenn sie, von einem betrunkenen Fahrer getroffen wurden.