WERE STRUCK in Hebrew translation

[w3ːr strʌk]
[w3ːr strʌk]
נפגעו
got hurt
was hurt
was hit
was injured
was damaged
got hit
affected
is harmed
injuries
compromised
הוכו
was beaten
was bludgeoned
נדהמו
am amazed
was shocked
astounded
was astonished
was stunned
surprised
was struck
am flabbergasted
am baffled
פגע
hit
hurt
harm
damage
struck
offended
injured
affected
נפגע
got hurt
was hurt
was hit
was injured
was damaged
got hit
affected
is harmed
injuries
compromised

Examples of using Were struck in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This could very well explain the gash on Colin's sternum, if he were struck and then fell across the hood.
זה יכול להסביר את החתך בחזה של קולין, אם הוא נפגע ואז נפל על הסמל במכסה-המנוע.
When Gibson and McMinn tried to vent the gas from Deck 7, they were struck by a discharge, too.
כשגיבסון ומקמין ניסו לשחרר את הגז מסיפון 7, הם גם נפגעו מהפליטה הזו.
although 42 percent were struck in the face by objects.
אם כי 42% נפגעו בפנים על ידי חפצים.
the Council agreed to put on hold a screening of the tax systems of Caribbean jurisdictions that were struck by hurricanes in September 2017.
הסכימה המועצה להמתין עם בדיקת מערכות המס של האיים הקריביים אשר נפגעו מסופות ההוריקן בספטמבר 2017.
Astrid's estimation of the bullet's trajectory suggests that no major organs were struck.
להערכתה של אסטריד למסלול של הכדור עולה כי אין איברים גדולים נפגעו.
yet the blows were struck against the large bone… at a precise 90-degree angle, as if by a machine.
ועדיין המכות פגעו בעצם הגדולה… בדיוק בזווית של 90 מעלות, כאילו נעשו בידי מכונה.
The great powers were struck with arsenals they could not use, and nuclear weapons became the weapons of the poor.”.
המעצמות הגדולות נתקעו עם מצבורי נשק שבהם לא יכלו להשתמש והגרעין הפך לנשקם של העניים.".
Still, the wounds were struck deep in our young hearts
ובכל זאת, הפצעים פוגעים עמוק בלבם ובמוחם הצעירים,
both little girls were struck by a terrible sickness,
הן ילדות קטנות נטבעו על ידי מחלה נוראה,
The men who didn't die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.
והאנשים אשר לא מתו הכו בעפלים ותעל שועת העיר השמים׃.
The people of Israel were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
וינגפו שם עם ישראל לפני עבדי דוד ותהי שם המגפה גדולה ביום ההוא עשרים אלף׃.
The students from the other dojo were struck with admiration as they watched Higaonna Sensei perform the Sanchin kata.
התלמידים מהדוג'ו האחר היו המומים מרוב התפעלות כאשר הם צפו בהיגאונה סנסיי מבצע את הקאטה סאנצ'ין.
A few days later, the rest of the party were struck with severe enteritis,
כעבור ימים אחדים נתקפו שאר אנשי הקבוצה בדלקת מעי חריפה,
I bet you will never forget the first time you were struck by Cupid's arrow.
אני מתערבת שלא תשכחי את הפעם הראשונה בה נדקרת מחיצו של קופידון.
gaping onlookers were struck by an oncoming bus and one woman was killed.
הצופים פער הוכה על ידי אוטובוס מתקרבת ואישה אחת נהרגה.
We're not sure exactly what happened here, but our best guess is that we were struck by what is known as a rogue wave.
אנחנו לא בטוחים לגמרי מה קרה. הניחוש הכי טוב שלנו, הוא שנפגענו ממה שידוע כ"גל-בודד".
when we had at least four blue whales that were struck and killed by ships just in Southern California in a few months' period.
כשהיו לנו לפחות 4 לווייתנים כחולים שנפגעו ונהרגו על-ידי אוניות רק בדרום קליפורניה, בפרק זמן של מספר חודשים.
But most of all, the artist's contemporaries were struck by the illusion of a huge space behind those sitting at the table, which involuntarily transferred to real space,
אבל יותר מכל בני זמנו של האמן נדהמו מאשליה של מרחב ענק מאחורי השולחן שפתאום מתמזג עם מרחב במציאות,
Actaeon- after his vessel. In 1983 these atolls were struck by a cyclone.[3].
בשנת 1983 אטולים אלה הוכו על ידי ציקלון.[1].
247 by live ammunition, 110 by rubber coated metal bullets and 22 were struck directly by tear gas canisters.
110 מירי כדורי מתכת מצופים גומי ו-22 מירי רימוני גז מדמיע שפגעו ישירות בגופם.
Results: 54, Time: 0.0736

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew