WHEN CALLING in German translation

• beim Aufruf
• wenn sie anrufen
• wenn man
• beim Aufrufen

Examples of using When calling in English and their translations into German

Be careful when calling law enforcement.
Sei vorsichtig, wenn du die Polizei rufst.

This way, customers save when calling abroad.
Damit sparen Kunden beim Telefonieren ins Ausland.

Price may differ when calling from a cellphone.
Der Preis kann für Anrufe aus dem Mobilfunknetz abweichen.

Price may differ when calling from a cellphone.
Der Preis kann für Anrufe aus dem Mobilfunknetz kann abweichen.

Useful service when calling a doctor, organizing a conference.
Nützlicher Service, wenn Sie einen Arzt anrufen, eine Konferenz organisieren.

Information that you submit when calling or writing us;
Informationen, die Sie angeben, wenn Sie uns anrufen oder uns schreiben;

Telephonic area code of Trenèín when calling within Slovakia 032.
Ortvorwahl Trentschin bei Anrufen in der Slowakei 032.

Important: Please have your Customer Number ready when calling Support.
Wichtiger Hinweis: Bitte halten Sie Ihre Kundennummer bereit, wenn Sie den Support anrufen.

PSS tries to remain in the context when calling another subject.
PSS versucht beim Aufruf weiterer Masken, immer, im Kontext zu bleiben.

Telephonic area code when calling from outside of Slovakia 00421 32.
Ortvorwahl Trentschin bei Anrufen aus dem Ausland 00421 32.

solution eventually comes when calling on these names.
die Lösung schlussendlich wenn diese Namen angerufen werden.

Encoder grouping is not ignored any more when calling values from Smart View.
Die Encoder Gruppierung wird nicht mehr ignoriert, wenn Werte aus dem Smart View aufgerufen werden.

When calling a scene(chapter 6.2), the control lever is automatically deactivated.
Beim Aufrufen einer Szene(Kap. 6.2) wird der Steuerhebel automatisch deaktiviert.

When calling Count Up/ Count Down for the next time, the data is accepted.
Beim nächten Aufruf von Count Up/ Count Down werden die Daten übernommen.

Exceptions When Calling get() on a Promise.
Ausnahmen beim Aufrufen von get() für ein Promise-Objekt.

When calling individual websites, solely the access data e. g.
Beim Aufruf der einzelnen Seiten werden lediglich Zugriffsdaten z.B.

Use updateMapperConfig as an argument when calling save:configuration.
Verwenden Sie updateMapperConfig als Argument beim Aufruf von save:configuration.

Please have these readily available when calling for assistance.
Bitte halten Sie diese Nummer bereit, wenn Sie anrufen, um Unterstützung anzufordern.

The global array is being passed to the function when calling.
Das globale Array wird der Funktion beim Aufruf übergeben.

The value of the@overwrite_S3_backup_file parameter specified when calling a backup task.
Wert des Parameters @overwrite_S3_backup_file, der beim Aufruf einer Sicherungsaufgabe angegeben wurde.