WHEN CALLING in Portuguese translation

• quando chamar
• quando ligar
• quando chama

Examples of using When calling in English and their translations into Portuguese

When calling save in a loop,
Ao chamar o método save em um laço,

When calling the SCA tool,
Ao chamar a ferramenta SCA,

When calling the method(without parameters),
Quando é chamado o método(sem parâmetros),

When calling the credit bureaus remember you will only need to inform one of them,
Ao chamar as agências de crédito lembrar de você só precisa informar um deles,

Normally, when calling the index action of the main module,
Normalmente, quando se chama a action index do mÃ3dulo main,

Suite 201Please confirm cruise time when calling to reconfirm booking.
Suite 201Please confirm cruise time when calling to reconfirm booking.

The phrases in this section are commonly used in telephone conversations, when calling directory enquiries and when using mobiles.
As frases nesta secção são habitualmente usadas em conversas ao telefone, quando se liga para as informações ou quando se utiliza um telemóvel.

he is certainly less forceful when calling the nation to war.
não é nenhum pouco enérgico quando conclama a nação para a guerra.

Error that did not properly detect type of connection that was being used when calling from ApiaInstaller was fixed.
Foi solucionado o erro que não detectaba corretamenteo tipo de conexão que se estava utilizando quando se invocava desde o ApiaInstaller.

When calling a Skype To Go number,
Quando ligar para um número de Skype To Go,

Min when calling from a landline, prices differ when calling from a mobile network We can help you with the installation,
Min, quando ligando de um telefone fixo, os preços diferem quando chamado a partir de uma rede móvel Podemos ajudá-lo com a instalação,

I believe that the EP must be very precise when talking about sanctions, and especially when calling for EU action in response to violations of international law,
Penso que o PE tem de ser muito claro quando fala em sanções e, em particular, quando insta a UE a reagir a violações do direito internacional,

When calling“188”, an announcement will be issued
Ao ligar para o“188”, um comunicado será emitido

When calling for bids, the project manager set strict requirements on the overall capacity of the bidding vendors,
Ao chamar os lances, o gerente do projeto definiu requisitos rigorosos sobre a capacidade global dos fornecedores na licitação,

When calling this German Support number you currently will be charged 0.06 EUR including VAT per call from a landline
Ao ligar para este número de suporte alemão, você será cobrado 0,06 EUR, incluindo o IVA por chamada de um telefone fixo e até 0,42 EUR,

When calling find('list') the fields passed are used to determine what should be used as the array key,
Ao chamar find('list') os campos passados em fields serão usados para determinar o que deveria ser usado

it was not just Mr Whitehead who was hardly listened to, but the Presidency itself, when calling for silence for this vote we would like to get on with.
deputado Evans que sentiu dificuldades para se fazer ouvir, como o próprio presidente quando pedia silêncio para se dar início à votação.

In my judgment, there is an absolute need for the following to be taken into account when calling a Convention to prepare the next Inter-Governmental Conference:
Aquando da convocação de uma convenção preparatória da próxima conferência intergovernamental seria, sob o meu ponto de vista, imprescindível considerar os seguintes aspectos.

When called by his country to serve at the front.
Quando chamado pelo seu país para servir na frente.

When called.
Quando chamado.