WHEREWITH in German translation

• mit dem
• vom Rizq
• Wherewith
• euch beschert
• mit denen
• mit der
• das mit
• euch gewährt habe

Examples of using Wherewith in English and their translations into German

Those who deny the Scripture and that wherewith We send Our messengers.
Die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben, für Lüge erklären.

Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them.
Denken sie etwa, daß das, womit WIR ihnen Nachschub gewähren an Vermögen und Kindern.

Who establish prayer and who expend of that wherewith We have provided them.
Die das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben.

Those who deny the Scripture and that wherewith We send Our messengers.
Es sind jene, die weder an das Buch noch an das glauben, womit Wir Unsere Gesandten geschickt haben.

They said: verily we are believers in that wherewith he hath been sent.
Sie sagten:"Wahrlich, wir glauben an das, womit er gesandt worden ist.

And they take Our revelations and that wherewith they are threatened as a jest.
Und sie machen sich über Meine Zeichen und das, womit sie gewarnt wurden, lustig.

That is Allah's guidance wherewith He guides those of His servants whom He wills.
Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen von Seinen Dienern Er will.

Wherewith all other rules are already fulfilled.
Dadurch aber sind ja auch alle anderen Regeln schon erfüllt.

Wherewith could the devils' great malice be successfully tamed?
Womit aber kann man die große Bosheit des Teufels erfolgreich bändigen?

H3045 for thou knowest H5656 my service H5647 wherewith I have served thee.
Denn du kennst H5656 ja meinen Dienst H5647, womit ich dir gedient habe.

a light wherewith we.
ein Licht, womit wir.

The Lord said unto him, Wherewith? And he said,
Der Herr aber sprach zu ihm: Womit? Und er sprach:

This is Allah's guidance wherewith He guides whom He pleases of His servants.
Das ist die Rechtleitung Allahs; damit leitet Er von Seinen Dienern, wen Er will.

And they take Our revelations and that wherewith they are threatened as a jest.
Und sie nehmen meine Zeichen und das, womit sie gewarnt wurden, zum Gegenstand des Spottes.

But if the salt have lost his savor, wherewith shall it be salted?
Aber wenn das Salz seinen Geschmack verloren, womit soll es gesalzen werden?

But if the salt have become insipid, wherewith shall it be salted?
Wenn aber das Salz kraftlos(O. fade) geworden ist, womit soll es gesalzen werden?

The vision wherewith his mother instructed him.
die Lehre, die ihn seine Mutter lehrte.

And this is the name wherewith she shall be called: Jehovah our Righteousness.
Und das wird[sein Name] sein, mit dem man es benennt: Der HERR, unsere Gerechtigkeit.

Buffy(about Alex): I hit. Willow Wherewith? Buffy A table.
Buffy(über Alex): Ich schlug. Weide Wherewith? Buffy Ein Tisch.

Jehan replied coldly:"Here are the pebbles wherewith I pave my fob!
Johann antwortete kaltblütig:»Da sind die Kieselsteine, mit denen ich meine Hosentasche pflastere.«!