WHEREWITH in Malay translation

• membawanya
• rezeki
• azab
• dijanjikan
• berikan kepada
• kurniakan

Examples of using Wherewith in English and their translations into Malay

That is Allah's guidance wherewith He guides those of His servants whom He wills.
Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya;

Such is the guidance of Allah wherewith He guideth whom He will of His bondmen.
Yang demikian itu ialah petunjuk Allah, yang dengannya Ia memimpin sesiapa yang dihendakiNya dari hamba-hambaNya;

away from that wherewith We have inspired thee,
dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya;

And when they come unto thee they greet thee with a greeting wherewith Allah greeteth thee not, and say within themselves:
Dan lagi apabila mereka datang kepadamu, mereka memberi salam hormat bukan dengan lafaz salam hormat yang diberikan Allah kepadamu; dan mereka berkata sesama sendiri:"(

Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they lay hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they give ear?
Adakah benda-benda( yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang( menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya?

that he hath sent down unto you the Book and the wisdom wherewith He exhorted you; and fear Allah,
ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya. Dan bertaqwalah kepada Allah

whosoever of you disbelieveth thereafter, verily shall torment him with a torment wherewith I shall not torment any other of the worlds.
sesudah( turunnya hidangan itu), maka sesungguhnya Aku akan menyeksanya dengan azab sengsara yang tidak pernah Aku seksakan seseorang pun dari sekalian makhluk".

bring upon us that wherewith thou hast threatened us if thou art in sooth of the sent ones.
berkata:" Hai Soleh! Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus( oleh Allah)".

Have they feet wherewith they walk, or have they hands wherewith they hold, or have they eyes wherewith they see, or have they ears wherewith they hear?
Adakah benda-benda( yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang( menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya?

and for you(to do) only that wherewith ye have been charged.
sesungguhnya Rasul Allah hanya bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu pula bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepada kamu.

so verily in that wherewith ye have been sent we are disbelievers altogether.
tentulah Ia akan menurunkan malaikat; oleh itu sesungguhnya kami kufur ingkar akan apa yang( kamu katakan): kamu diutus membawanya!".

And expend of that wherewith We have provided you afore death cometh Unto one of you,
Dan belanjakanlah( dermakanlah) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada kamu sebelum seseorang dari kamu sampai ajal maut kepadanya,(

they thrust their hands into their mouths, and said: Lo! we disbelieve in that wherewith ye have been sent,
berkata:" Sesungguhnya kami kufur ingkarkan apa yang- mengikut dakwaan kamu- kamu diutus membawanya, dan sesungguhnya kami adalah dalam keadaan yang meragukan terhadap iman

until When they behold that wherewith they were threatened, either the torment or the Hour,
Ar-Rahman melanjutkan baginya satu tempoh yang tertentu, hingga apabila mereka melihat apa yang dijanjikan kepada mereka,- sama ada azab sengsara dunia ataupun azab kiamat, maka( pada saat itu)

we are disbelievers in that wherewith ye have been sent.
kufur ingkar akan apa yang( kamu katakan): kamu diutus membawanya!".

they have abandoned a good portion of that wherewith they were admonished.
mereka juga melupakan( meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka dengannya, lalu Kami tanamkan perasaan permusuhan

a Light, wherewith We guide such of Our servants as We will;
Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.

Have they feet wherewith they wend? Have they hands wherewith they grip? Have they eyes wherewith they see? Have they ears wherewith they hearken? Say thou: call upon your associate gods, and then plot against me and respite me not.
Adakah benda-benda( yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang( menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah( wahai Muhammad):" Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.

We have made it a light wherewith We guide whomsoever We will of Our bondmen.
cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.

Have they feet wherewith they walk? Or have they hands wherewith they hold? Or have they eyes wherewith they see? Or have they ears wherewith they hear? Say(O Muhammad SAW):"Call your(so-called) partners(of Allah) and then plot against me,
Adakah benda-benda( yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang( menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah( wahai Muhammad):" Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah,