WILL ONLY BECOME in German translation

• werden erst
• werden nur
• wird erst
• wird nur

Examples of using Will only become in English and their translations into German

He will only become a genius when he's aware of his own insights.- Is that clear?
Er wird erst ein Genie, wenn er sich dessen bewusst wird?.

The first effect will only become visible after a few sessions see chapter“Tanning sessions.
Erste Effekte werden erst nach mehreren Bräunungsbädern sichtbar siehe“Das UV-Sonnenbad.

The notification will only become effective on the date onwhich all information required is received.
Die Anmeldung wird erst dann wirksam, wenn sämtliche erforderlichen Angaben eingegangen sind.

King Kong will only become angrier.
King Kong wird dadurch nur noch wütender werden.

He will only become stronger when you're dead!
Er wird noch stärker, wenn du erst mal tot bist!

This project will only become effective after the year 2002.
Die diesbezüglichen Maßnahmen werden erst nach 2002 in Kraft treten.

Did you know the smooth leather will only become more beautiful with age?
Wussten Sie schon, dass das Leder bei regelmäßigem Tragen nur noch schöner aussehen wird?

Your booking will only become binding upon receipt of the fee to our account.
Erst mit Eingang der Gebühr auf unserem Konto wird Ihre Buchung verbindlich.

Since these measures require considerable investments, they will only become effective in the longer term.
Da diese Maßnahmen erhebliche Investitionen erfordern, werden sie nur langfristig wirksam werden.

Registration will only become effective when the activation link contained in your confirmation email is clicked.
Die Anmeldung wird erst wirksam, wenn Sie den in der Bestätigungsmail enthaltenen Aktivierungslink anklicken.

Our efforts on development will only become sustainable once the Afghan Government becomes more accountable and inclusive.
Unsere Entwicklungsbestrebungen werden erst dann nachhaltig sein, wenn die afghanische Regierung rechenschaftspflichtiger und allumfassender wird.

The full fruits of many of these measures will only become apparent in the longer term.
Die positiven Wirkungen dieser Maßnahmen werden sich erst langfristig entfalten.

The general public will be reminded that the euro will only become legal tender on 1 January 2008.
Die breite Öffentlichkeit wird allerdings daran erinnert, dass der Euro erst am 1. Januar 2008 gesetzliches Zahlungsmittel wird.

Increases in limits will only become active following a delay of seven days.
Erhöhungen von Limits werden erst mit einer Verzögerung von sieben Tagen aktiv.

This contract will only become legally effective by legally binding signatures from the TV Turm GmbH and the customer.
Dieser Vertrag wird erst rechtswirksam durch rechtsverbindliche Unterschriften seitens der TV Turm GmbH und des Auftraggebers.

But this will only become an entomologist-lover, because in order to obtain a real position,
Aber das wird nur ein Entomologen-Liebhaber, denn um eine echte Position zu bekommen,

Customizations will only become effective upon compilation of the source code and restart of proALPHA.
Anpassungen werden erst nach dem Kompilieren des Quellcodes und einem Neustart von proALPHA wirksam.

The consequences will only become clear in the coming years.
Die Folgen hiervon werden erst in den kommenden Jahren deutlich werden..

Not washing their hands, bearing in mind that they will only become dirty again.
Sich die Hände nicht zu waschen, da sie ohnehin wieder dreckig werden.

Cavities or gum disease will only become worse if you use a teeth whitening product on them.
Hohlräume oder Zahnfleischerkrankungen wird nur noch schlimmer werden, wenn Sie eine Zahnweiß-Produkt auf sie verwenden.