WILL STICK in German translation

• bleiben
• haften
• halten
• kleben
• stecken
• bleibe
• festhalten wird
• hängenbleibt
• einhalten werden
• stech
• bleibt
• bleib
• haftet
• hält
• klebt
• halte
• stecke
• steckt
• steck
• hafte
• festhalten werden

Examples of using Will stick in English and their translations into German

I will stick by her.
Ich bleib an ihr dran.

We will stick together.
Wir bleiben zusammen.

I will stick it in mine.
Ich steck es in meine.

I will stick around.
Ich bleib in der Nähe.

Gendarmes will stick here.
Die Gendarmen bleiben hier.

I will stick to mine.
Ich halte mich an meinen.

I will stick to beer.
Ich halte mich an Bier.

Mr Barroso, you said earlier that we will stick to our course, and that means millions of people in Europe will be put through pain as you attempt to keep together this disastrous project that is the euro.
Herr Barroso, Sie haben vorhin gesagt, dass wir unseren Kurs einhalten werden, und das bedeutet, dass Millionen von Menschen in Europa leiden werden, da Sie versuchen, dieses katastrophale, Euro genannte Projekt zusammenzuhalten.

those who think it can be put in question must realise we will stick to our course.
er in Frage gestellt werden kann, müssen sich darüber im Klaren sein, dass wir unseren Kurs einhalten werden.

For this reason I hope that both budgetary powers will stick to the these issues for which a consensus was reached in the unofficial trialogue held last week,
Deshalb hoffe ich auch, daß die beiden für die Feststellung des Haushaltsplans zuständigen Organe an den Fragen festhalten werden, über die wir bei dem informellen Dreiergespräch in der letzten Woche Übereinstimmung erzielt haben, und daß der Nachtragshaushalt 4/1999 somit ohne Änderungen

I will stick around.
Ich werde hier bleiben.

We will stick together.
Ab jetzt bleiben wir zusammen.

We will stick to that.
Daran werden wir uns halten.

I will stick by you.
Ich werde zu dir halten.

We will stick with that.
Wir werden dabei bleiben.

I will stick with this.
Ich bleibe hierbei.

I will stick to swordplay.
Ich bleibe beim Fechten.

I will stick with you.
Ich bleibe bei Ihnen.

I will stick you one.
Ich kleb dir gleich eine.

I will stick with Patroni.
Ich bleibe bei Patroni.