A COMPARATIVELY in Greek translation

• ένα συγκριτικά
• μια σχετικά
• συγκριτικά
• μια συγκριτικά
• ένα σχετικά
• ένας σχετικά
• μία σχετικά
• ένας συγκριτικά
• έναν συγκριτικά

Examples of using A comparatively in English and their translations into Greek

Injection of adrenalin is a comparatively new procedure.
Η χορήγηση αδρεναλίνης είναι σχετικά νέα διαδικασία.

a police state, albeit a comparatively benign one.
ένα αστυνομικό κράτος, αν και συγκριτικά ήπιου αυταρχισμού.

my father died, a comparatively young man.
ο πατέρας μου πέθανε, σχετικά νέος ακόμα.

Man's been walking upright for a comparatively short time.
Ο άνθρωπος περπατάει όρθιος συγκριτικά ελάχιστο διάστημα.

While people in developed economies pay a comparatively small proportion of their income for water to be piped into their homes,
Ενώ οι άνθρωποι στις ανεπτυγμένες οικονομίες πληρώνουν ένα συγκριτικά μικρό ποσοστό του εισοδήματός τους για τη διοχέτευση νερού στα σπίτια τους,

At the same time this would be a comparatively cheap and effective investment to create jobs.
Αυτό θα ήταν ταυτόχρονα μια σχετικά φτηνή και αποτελεσματική επένδυση για τη δημιουργία θέσεων εργασίας.

Though predictions may comprise a comparatively small part of the prophetic message,
Αν και οι προρρήσεις μπορεί να περιλαμβάνουν ένα συγκριτικά μικρό μέρος του προφητικού μηνύματος,

France's demographic surge is due above all to a comparatively high rate of births,
Η δημογραφική αύξηση της Γαλλίας οφείλεται πάνω από όλα στα συγκριτικά υψηλά ποσοστά γεννητικότητας,

However healthcare IT is a comparatively new industry
Ωστόσο υγειονομικής περίθαλψης είναι μια σχετικά νέα βιομηχανία

Even for a comparatively simple SAE J306-compliant monograde lubricant,
Ακόμη και για ένα συγκριτικά απλό μονότυπο λιπαντικό συμβατό με SAE J306,

Only a comparatively few nucleic acid molecules are any good for life forms as complicated as we are.
Μόνο λίγα, συγκριτικά, μόρια νουκλεϊνικού οξέος είναι αρκετά καλά για μορφές ζωής τόσο πολύπλοκες όσο είμαστε εμείς.

When such a comparatively rich, generous
Όταν μια τέτοια σχετικά πλούσια, γενναιόδωρη

The survival strategy for ovoviviparous species is to brood the young to a comparatively large size before birth.
Η στρατηγική επιβίωσης για ωοζωοτόκα είδη είναι να φτάσουν τους νέους καρχαρίες σε ένα συγκριτικά μεγάλο μέγεθος πριν από τη γέννηση.

At a comparatively small area in the region nature has formed a great variety of rocks(marbles, rhyolites, sandstones).
Σε μια συγκριτικά μικρή έκταση στη δασική περιοχή έχει σχηματιστεί μια μεγάλη ποικιλία πετρωμάτων(μάρμαρα, rhyolites, ψαμμίτες).

ADHD is still a comparatively new situation that has yet to be understood by the public.
ΥΣΔΠ εξακολουθεί να είναι μια σχετικά νέα συνθήκη που πρέπει ακόμη να γίνεται αντιληπτή από το κοινό.

his story had a comparatively happy ending.
η ιστορία του είχε ένα συγκριτικά αίσιο τέλος.

In Greece, only the bonds of securitified loans with a comparatively solid credit rating will be guaranteed.
Στην Ελλάδα θα είναι εγγυημένες μόνο οι ομολογίες τιτλοποιημένων δανείων με συγκριτικά στέρεα πιστοληπτική ικανότητα.

The data at three-month follow-up, a comparatively short time in patients with extensive illness duration,
Τα δεδομένα που προέρχονται από τρίμηνη παρακολούθηση, ένα σχετικά σύντομο χρονικό διάστημα για ασθενείς με εκτεταμένη διάρκεια ασθένειας,

In each case too, after a comparatively brief time period,
Και στις δύο περιπτώσεις επίσης, ύστερα από μια συγκριτικά σύντομη περίοδο χρόνου,

Ash trees have a comparatively short flowering period of around two weeks in March or April.
Η φλαμουριά έχει μια σχετικά σύντομη περίοδο ανθοφορίας, που διαρκεί περίπου δύο εβδομάδες, τον Μάρτιο ή τον Απρίλιο.