ADDITIONAL TROOPS in Greek translation

• επιπλέον στρατεύματα
• επιπλέον στρατιώτες
• πρόσθετα στρατεύματα
• επιπλέον στρατιωτικούς
• συμπληρωματικά στρατεύματα
• επιπλέον στρατευμάτων
• πρόσθετων στρατευμάτων
• επιπλέον στρατιωτών
• επιπρόσθετες δυνάμεις

Examples of using Additional troops in English and their translations into Greek

has asked for as many as 15,000 additional troops.
έχει ζητήσει μέχρι και 30 χιλιάδες επιπρόσθετες δυνάμεις.

I have authorised approximately 1,000 additional troops for defensive purposes to address air,
Έχω εγκρίνει την αποστολή περίπου 1 επιπλέον στρατευμάτων για αμυντικούς σκοπούς και για την αντιμετώπιση πιθανών εναέριων,

It's unclear how many additional troops would be required to implement the changes being considered by the president,
Είναι ασαφές πόσα επιπλέον στρατεύματα θα κληθούν να εφαρμόσουν τις αλλαγές που εξετάζονται από τον πρόεδρο, αλλά ο αριθμός προς το παρόν

Obama sent 30,000 additional troops to Afghanistan.
ο Ομπάμα έστειλε 30 επιπλέον στρατιώτες στο Αφγανιστάν.

highlighted the small number of additional troops being sent to the region.
υπογράμμισαν τον μικρό αριθμό πρόσθετων στρατευμάτων που αποστέλλονται στην περιοχή.

He had left to raise additional troops in Upper Aragon to attack Lefebvre's lines of communication.
Είχε αναχωρήσει για να συγκεντρώσει επιπλέον στρατεύματα στην Άνω Αραγωνία, ώστε να επιτεθεί στις γραμμές επικοινωνιών του Λεφέβρ-Ντενουέτ.

President Bush announced that he was sending 25,000 additional troops to Baghdad and Anbar province.
ο πρόεδρος Τζορτζ Μπους ανακοίνωσε ότι στέλνει 30 επιπλέον στρατιώτες για να εξασφαλίσει τη Βαγδάτη και τις επαρχίες γύρω από αυτή.

Kosor announced a decision to send 20 additional troops to join the ISAF in Afghanistan.
Κοσόρ ανακοίνωσαν απόφαση για αποστολή 20 πρόσθετων στρατευμάτων για συμμετοχή στην ISAF στο Αφγανιστάν.

opening the gateway to additional troops and an increase in fighting.
ανοίγοντας το δρόμο για παραγωγή επιπλέον στρατιωτών και κλιμάκωση των εχθροπραξιών.

US Ambassador to Bulgaria Eric Rubin confirmed late last week that the United States would deploy additional troops to the country and conduct more training exercises beginning next year.
Ο Πρεσβευτής των ΗΠΑ στη Βουλγαρία Eric Rubin επιβεβαίωσε την περασμένη εβδομάδα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αναπτύξουν επιπλέον στρατεύματα στη χώρα και θα διεξάγουν περισσότερες ασκήσεις που ξεκινούν το επόμενο έτος.

Since May, the United States has already dispatched about 14,000 additional troops to the Middle East.
Από τον Μάιο, οι ΗΠΑ έχουν ήδη αναπτύξει περίπου 14 επιπλέον στρατιώτες στην Μέση Ανατολή.

In the letters, Hutchinson urged Britain to send additional troops to deter rebellious colonists in Boston.
Στις επιστολές, ο Χάτσίνσον καλούσε τη Βρετανία να στείλει επιπλέον στρατεύματα για να αποτρέψει επαναστάτες αποίκους στη Βοστώνη.

had to ask Bismarck for help and additional troops.
χρειάστηκε να ζητήσει από το Βίσμαρκ βοήθεια και επιπλέον στρατιώτες.

Defense Secretary Jim Mattis said Thursday that he has signed orders to send additional troops to Afghanistan.
Ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Τζιμ Μάτις δήλωσε σήμερα ότι υπέγραψε την εντολή για την αποστολή επιπλέον στρατιωτικών στο Αφγανιστάν.

Germany noted one such violation as being in 1933 when Poland sent additional troops into the city in violation of the limit of Polish troops admissible to Danzig as agreed to by treaty.
Η Γερμανία σημείωσε ότι μία τέτοια παραβίαση έγινε το 1933, όταν η Πολωνία έστειλε επιπλέον στρατεύματα στην πόλη, παραβιάζοντας το όριο των Πολωνικών στρατευμάτων που ήταν αποδεκτό στο Ντάντσιχ, σύμφωνα με τη συνθήκη.

Washington has decided to deploy between 3,000 and 3,500 additional troops to the Middle East to strengthen the security of US positions in the region,
Την ίδια ώρα η Ουάσινγκτον αποφάσισε να στείλει 3 με 3.5 επιπλέον στρατιώτες στην Μέση Ανατολή, για την ενίσχυση της ασφάλειας των αμερικανικών θέσεων στην περιοχή,

Last month, the government announced that they would send 1,000 additional troops to the Middle East,
Τον περασμένο μήνα το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ ανακοίνωσε ότι έστειλε 1 επιπλέον στρατεύματα στη Μέση Ανατολή,

Drews: No additional troops were brought in from outside theatre, though additional KFOR
Ντρούς: Δεν ήρθαν πρόσθετα στρατεύματα από το εξωτερικό, ωστόσο ήρθαν πρόσθετες δυνάμεις της KFOR στην πύλη από άλλες περιοχές του Κοσσυφοπεδίου,

more than 7,000 additional troops from the 82nd Airborne,
περισσότεροι από 7 επιπλέον στρατιώτες από την 82η Αερομεταφερόμενη,

Last month the administration announced it was sending 1,000 additional troops to the Middle East as Iran tensions flared
Τον περασμένο μήνα το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ ανακοίνωσε ότι έστειλε 1 επιπλέον στρατεύματα στη Μέση Ανατολή, καθώς οι εντάσεις του Ιράν εξαπλώθηκαν,