Examples of using Additional troops in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
he left Colfax to deliver his request for additional troops in person.
лично испоручи свој захтев за додатне трупе.The additional troops are primarily support forces,
Додатни војници су углавном припадници снага за подршку,The additional troops are primarily support forces- such as engineers,
Додатни војници су углавном припадници снага за подршку,This ensured the Moorish invaders were met with little initial resistance and allowed additional troops, mainly Berbers,
Ово је обезбедило да су се маурски освајачи срели са почетним отпором и омогућили додатним трупама, углавном Берберсима,told Reuters that acting Defence Secretary Richard Spencer had approved the additional troops on Tuesday night,
изјавио је за Ројтерс да је актуелни министар одбране Ричард Спенсер одобрио додатне трупе и они ће помагати на задацимаMonths ago the Pentagon had settled on a plan to send approximately 3,800 additional troops to help strengthen the Afghan army,
Пентагон је прије неколико мјесеци разматрао план о слању око 3. 800 додатних војника у циљу јачања авганистанске војске,fortified camps were established in forward locations; additional troops were also positioned behind the main force.
утврђени кампови су успостављени на истуреним положајима; додатне трупе су такође биле позициониране иза главне војске.Secretary of Defence Patrick Shanahan announced that the Pentagon has been preparing to send"several thousand" additional troops to the Mexico-US border,
министар одбране Патрик Шанахан најавио је да се Пентагон спрема да пошаље„ неколико хиљада“ додатних војника на мексичко-америчку границу,Additional troops are needed to keep peace in the country's north after tensions rose last week when armoured units from Kosovo's special police force took over Gate 31 at the northern border.
Dodatne trupe potrebne su kako bi se održao mir na severu Kosova nakon što su prošle nedelje porasle tenzije kada su oklopne jedinice kosovske specijalne policije preuzele kontrolu nad Kapijom 31 na severnoj granici.Months ago the Pentagon settled on a plan to send about 3,800 additional troops to strengthen the Afghan army,
Пентагон је пре неколико месеци разматрао план о слању око 3. 800 додатних војника у циљу јачања авганистанске војске,he said his country would not be sending additional troops to fill the gap left by the withdrawal of Spanish soldiers.
Saks-Koburg je istakao da njegova zemlja neće upućivati dodatne trupe koje bi popunile praznine nastale nakon povlačenja španskih vojnika.including sending more than 20,000 additional troops, is the best way forward.
koja predvidja slanje preko 20 hiljada dodatnih vojnika u Irak, najbolje rešenje.the US is sending more than 3,000 additional troops to Afghanistan, on top of the 11,000 already on the ground,
САД шаљу више од 3. 000 додатних војника у Авганистан, где је већ распоређено 11. 000 који обучавајуtold Reuters that acting Defence Secretary Richard Spencer had approved the additional troops on Tuesday night,
izjavio je za Rojters da je aktuelni ministar odbrane Ričard Spenser odobrio dodatne trupe i oni će pomagati na zadacimawill seek up to 40,000 additional troops to fight an increased Taliban insurgency.
tražiti do 40 hiljada dodatnih trupa za borbu protiv sve snažnije pobune Talibana.was prepared to try to defend the areas with 65,000 additional troops.
је био спреман да покуша да брани тај простор са 65. 000 додатних војника.armoured vehicles as well as additional troops in the area near a security fence at the contact-line between the Israeli-controlled area and the Gaza Strip.
60 борбених тенкова и оклопних возила, као и додатних трупа у подручју близу сигурносне ограде на контактној линији између подручја под контролом Израела и Газе.its closure poses a challenge to plans by President Barack Obama to send additional troops there to fight the growing Taliban insurgency.
njeno zatvaranje predstavlja izazov planovima predsednika Baraka Obame da tamo uputi dodatne trupe da se bore protiv rastuće pobune talibana.Officials said this week that Trump was expected to announce that he will send about 1,000 additional troops and a squadron of Reaper drones to Poland to aid its self-defense amid concerns about Russian military activity.
Званичници САД су ове недеље навели да се очекује да Трамп објави да ће послати у Пољску око 1. 000 додатних војника и ескадрилу беспилотних летелица како би помогао њену самоодбрану у време забринутости због војне активности Русије.this theory holds that Holt intended to back out of his commitment to send additional troops to Vietnam, so the US Central Intelligence Agency killed him.
је Холт намјеравао да се повуче из своје посвећености слању додатних трупа у Вијетнам, тако да га је Централна обавештајна агенција САД убила.
