ADDITIONAL TROOPS in Vietnamese translation

The U.S. Central Command is sending additional troops and weaponry to the Middle East, a move that senior officials have said is necessary

Bộ Tư lệnh Trung ương Mỹ đang cử thêm quân và vũ khí đến Trung Đông- một động thái

The U.S. Department of Defense is considering a U.S. military request to send about 5,000 additional troops to the Middle East amid increasing tensions with Iran, two U.S. officials told Reuters on Wednesday, Trend reported citing Reuters.

Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ đang xem xét yêu cầu của quân đội Hoa Kỳ để gửi khoảng 5.000 quân bổ sung đến Trung Đông trong bối cảnh căng thẳng gia tăng với Iran, hai quan chức Hoa Kỳ nói với Reuters hôm thứ Tư.

overhaul of the mission, or suggested that NATO members would send additional troops back to Afghanistan or return to combat.

đề nghị các thành viên NATO sẽ gửi thêm quân tới Afghanistan hoặc quay lại chiến đấu.

The U.S. Department of Defense is considering a U.S. military request to send about 5,000 additional troops to the Middle East amid increasing tensions with Iran, two U.S. officials told Reuters on Wednesday, Reuters reports.

Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ đang xem xét yêu cầu của quân đội Hoa Kỳ để gửi khoảng 5.000 quân bổ sung đến Trung Đông trong bối cảnh căng thẳng gia tăng với Iran, hai quan chức Hoa Kỳ nói với Reuters hôm thứ Tư.

The Chiefs themselves may have concluded that they were not going to get the additional troops and operational freedom of action in Indochina they believed necessary to win the war.

Các Chiefs mình có thể kết luận rằng họ sẽ không nhận được thêm binh sĩ và tự do hoạt động của các hành động ở Đông Dương họ tin cần thiết để giành chiến thắng cuộc chiến.

put in place a series of half measures, and President Trump sent additional troops into a conflict that cannot be resolved militarily.

Tổng thống Trump đã gửi thêm quân đến một cuộc xung đột không thể giải quyết bằng quân đội.

With thousands of additional troops headed south,

Với 5.000 quân bổ sung hướng về phía nam,

Gruppe 2 as they travelled together, and there would also be several echelons of tankers carrying additional troops, fuel and military equipment.

còn nhiều đội hình tàu chở dầu mang đến thêm quân, nhiên liệu và trang thiết bị quân sự.

WASHINGTON(Reuters)- The U.S. Department of Defense is considering a U.S. military request to send about 5,000 additional troops to the Middle East amid increasing tensions with Iran, two U.S. officials told Reuters on Wednesday.

WASHINGTON, ngày 22 tháng 5( Reuters)- Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ đang xem xét yêu cầu của quân đội Hoa Kỳ để gửi khoảng 5.000 binh sĩ bổ sung đến Trung Đông trong bối cảnh căng thẳng gia tăng với Iran, hai viên chức Mỹ nói với Reuters hôm thứ Tư.

The additional troops will provide logistical and other support to the Border Patrol,

Các lực lượng bổ sung sẽ cung cấp hỗ trợ hậu cần

With 5,000 additional troops headed south,

Với 5.000 quân bổ sung hướng về phía nam,

The Obama administration backed up such rhetoric early this year with a decision to deploy additional troops to that country, ostensibly to help the Manila government combat terrorism.

Chính quyền Obama ủng hộ những lời hùng biện như vậy vào đầu năm nay với quyết định triển khai thêm quân tới quốc gia này, bề ngoài là để giúp chính phủ chống chủ nghĩa khủng bố Manila.

The additional troops will provide logistical and other support to the Border Patrol,

Các lực lượng bổ sung sẽ cung cấp hỗ trợ hậu cần

stationing additional troops.

đóng quân bổ sung.

Russia on Tuesday called for restraint to avoid escalation in the Middle East after the US said it was deploying additional troops due to heightened tensions with Iran.

( Dân Việt) Nga đã kêu gọi kiềm chế để tránh leo thang căng thẳng ở Trung Đông sau khi Mỹ cho biết họ đang triển khai thêm quân tới khu vực do căng thẳng tăng vọt với Iran.

That group has gained so much influence that US generals have asked President Barack Obama to authorise additional troops to join the fight against it.

Nhóm này đã thu được nhiều ảnh hưởng tới mức các tướng lĩnh Hoa Kỳ đã yêu cầu Tổng Thống Barack Obama cho phép triển khai thêm quân để tham gia cuộc chiến chống lại lực lượng này.

Gruppe 2 as they travelled together, and there would also be several echelons of transports carrying additional troops, fuel and equipment.

còn nhiều đội hình tàu chở dầu mang đến thêm quân, nhiên liệu và trang thiết bị quân sự.

The Obama administration backed up such rhetoric in early 2012 with a decision to deploy additional troops to that country- ostensibly to assist the Manila government in combating terrorism.

Chính quyền Obama ủng hộ những lời hùng biện như vậy vào đầu năm nay với quyết định triển khai thêm quân tới quốc gia này, bề ngoài là để giúp chính phủ chống chủ nghĩa khủng bố Manila.

plans” for any incursion, the TSK has recently deployed additional troops and equipment along part of its border with Syria.

TSK gần đây đã triển khai thêm quân và thiết bị dọc biên giới với Syria.

The Obama administration backed up such rhetoric in early 2012 with a decision to deploy additional troops to that country-ostensibly to assist the Manila government in combating terrorism.

Chính quyền Obama ủng hộ những lời hùng biện như vậy vào đầu năm nay với quyết định triển khai thêm quân tới quốc gia này, bề ngoài là để giúp chính phủ chống chủ nghĩa khủng bố Manila.