ADDITIONAL TROOPS in Italian translation

• truppe aggiuntive
• truppe addizionali
• ulteriori truppe
• forze aggiuntive
• truppe supplementari

Examples of using Additional troops in English and their translations into Italian

it became apparent that additional troops were needed.
apparve necessario l'invio di ulteriori truppe.

to which Hyder responded by sending additional troops under Tipu to the west.
Hyder rispose inviando altre truppe a Tipu sul fronte occidentale.

Kellogg had asked for reinforcements before, and Grant finally responded, sending additional troops to try to quell violence throughout plantation areas of the Red River Valley, although 2,000 troops
Kellogg aveva già richiesto urgentemente dei rinforzi e la Presidenza di Ulysses S. Grant alla fine rispose inviando truppe aggiuntive per cercare di reprimere la violenza diffusa in tutte le aree di piantagione lungo la Valle del Red River,

Towards the end of the meeting, Hillary asked how the additional troops would be used, where they would be sent,
Verso la fine della riunione Hillary chiese come sarebbero usate le truppe addizionali, dove andrebbero, se le stesse ci fossero andate come consulente, e come si applicherebbero

Italy and Austria and additional troops from France- marched through the Forbidden City to demonstrate symbolically their complete control of Peking.
Italia e Austria e truppe aggiuntive dalla Francia, che sfilarono attraverso la Città Proibita per dimostrare simbolicamente il loro completo controllo sulla città.

to send additional troops from Bunker Hill to Breed's Hill to support the men in the redoubt
di inviare truppe addizionali da Bunker Hill a Breed's Hill per dare supporto agli uomini della ridotta

Charles's line was more extended, but he quickly pulled additional troops from his reserves to strengthen his front.
ma ben presto egli richiamò truppe supplementari dalle sue riserve per rafforzare il suo fronte.

make sure you have a good understanding what those troops are going to be doing some assurance that additional troops will be successful.
cerchi di capire bene quello che andranno a fare le suddette truppe e tenti di avere qualche certezza che l'invio delle truppe addizionali produrrà un successo.

U.S. commanders around the country needed additional troops more quickly,
i comandanti americani in tutto il paese avevano bisogno di truppe aggiuntive in modo più rapido,

Connor sent additional troops to block the Indian escape route through a ravine,
Connor mandò alcuni uomini a bloccare agli indiani le vie di fuga attraverso un burrone,

Carleton immediately dispatched additional troops from there and Trois-Rivières to St. Jean.
il comandante immediatamente inviò altre truppe dal suo comando e da Trois-Rivières al forte.

allowing you to take advantage of spies and hire additional troops with Play Coins.
cosa che ti permetterà di sfruttare le spie e di reclutare altre truppe con le monete di gioco.

a move in line with Obama's recent call for 10,000 additional troops into Afghanistan.
in linea con il recente appello di Obama per l'invio di altri diecimila soldati in Afghanistan.

In a July 1961 speech, Kennedy announced his decision to add $3.25 billion(equivalent to $27.25 billion in 2018) to the defense budget, along with over 200,000 additional troops, stating that an attack on West Berlin would be taken as an attack on the U.S. The speech received an 85% approval rating.
In un discorso pronunciato a luglio il presidente annunziò la decisione intrapresa di aggiungere 3,25 miliardi di dollari al budget del dipartimento della Difesa degli Stati Uniti d'America assieme a oltre 200.000 truppe aggiuntive, proclamando che un attacco contro Berlino Ovest sarebbe stato considerato come un attacco diretto agli Stati Uniti.

NATO has made the decision to deploy additional troops in Kosmet.
la NATO ha preso la decisione di inviare forze aggiuntive in Kosovo e Metochia.

In fact, it complicates the Transatlantic Alliance, produces no additional troops and has no real purpose,
In realtà, la PESD ostacola l' Alleanza transatlantica, non porta alla creazione di truppe aggiuntive ed è priva di un vero scopo,

the French at Tlemcen, so additional troops under Thomas Robert Bugeaud,
pertanto si rese necessario l' invio di ulteriori truppe alla guida di Thomas Robert Bugeaud,

I do not know whether sending additional troops will solve the situation.
Non so se l'invio di altre truppe risolverà la situazione,

And send additional troops.
E inviare truppe.

I'm sending additional troops.- That's impossible!
Invio nuove truppe.- È impossibile!