BASIC TENETS in Greek translation

• βασικές αρχές
• βασικά δόγματα
• θεμελιώδεις αρχές
• βασικών αρχών

Examples of using Basic tenets in English and their translations into Greek

Scientology Principles-questions are answered about the most basic tenets of Scientology, explaining the fundamental beliefs
Στο Αρχές της Scientology, απαντώνται ερωτήσεις για τις πιο βασικές αρχές της Scientology, εξηγώντας τις βασικές πεποιθήσεις

Last year, a Buddhist temple on the edge of Beijing developed a robot monk that could chant mantras and and explain basic tenets of the religion.
Πέρυσι, ένας βουδιστικός ναός στο Πεκίνο, ανέπτυξε ένα ρομπότ- μοναχό που μπορούσε να ψάλει μάντρα και να εξηγήσει τις βασικές αρχές της θρησκείας.

monk called the Buddhabot, who could chant mantras and explain basic tenets of faith.
ανέπτυξε ένα ρομπότ- μοναχό που μπορούσε να ψάλει μάντρα και να εξηγήσει τις βασικές αρχές της θρησκείας.

created Mao Zedong Thought by integrating the basic tenets of Marxism-Leninism with the concrete practice of the Chinese revolution.
δημιούργησαν τη σκέψη του Μάο Τσε Τουνγκ ενσωματώνοντας τις βασικές αρχές του Μαρξισμού-Λενινισμού με την απτή πρακτική της κινεζικής επανάστασης.

Given that these are the most basic tenets of Golden Dawn membership,
Δεδομένου ότι αυτά είναι τα πιο βασικά δόγματα των μελών της Χρυσής Αυγής,

women are against the basic tenets of Islam and this criterion has to be considered by every Islamic party
αντίκειται στις θεμελιώδεις αρχές του Ισλάμ και αυτά τα κριτήρια θα πρέπει να τα λάβουν υπόψη τους όλα τα ισλαμικά κόμματα

Our liaison personnel have formulated a complex set of agreements that fits into the basic tenets set up by the nations that signed the Monaco and Paris accords in the spring of 2011.
Οι σύνδεσμοί μας έχουν διαμορφώσει ένα πολύπλοκο σύνολο συμφωνιών, που ταιριάζει στα βασικά δόγματα, τα οποία έχουν συσταθεί από τις χώρες που υπέγραψαν τις συμφωνίες του Μονακό και του Παρισιού την άνοιξη του 2011.

they also entrench substantive policies which correspond to the basic tenets of neoliberalism.
επιπλέον περιχαρακώνουν ισχυρές πολιτικές, οι οποίες αντιστοιχούν στα βασικά δόγματα του νεοφιλελευθερισμού.

This theory is the outcome of integrating the basic tenets of Marxism-Leninism with the practical conditions in present-day China
Η θεωρία του Ντενγκ Σιάο-Πενγκ είναι αποτέλεσμα της ενσωμάτωσης των βασικών αρχών του Μαρξισμού-Λενινισμού με την πρακτική της σύγχρονης Κίνας

the way in which NATO deals with them are changing, the basic tenets of cooperation within the Alliance remain true to the principles of the Washington Treaty.
τα κράτη μέλη και ο τρόπος με τον οποίο το ΝΑΤΟ τις αντιμετωπίζει, τα βασικά δόγματα της συνεργασίας εντός της Συμμαχίας παραμένουν πιστά στις αρχές της Συνθήκης της Ουάσινγκτον.

human dignity- the basic tenets of a vital democracy.
της ανθρώπινης αξιοπρέπειας- των βασικών αρχών μιας ζωτικής δημοκρατίας.

a weakening of belief in the basic tenets of the Islamic faith.
μια εξασθένηση πίστεως στα βασικά δόγματα της Ισλαμικής θρησκευτικής πίστης.

they also entrench substantive policies which correspond to the basic tenets of neoliberalism.
επιπλέον περιχαρακώνουν ισχυρές πολιτικές, οι οποίες αντιστοιχούν στα βασικά δόγματα του νεοφιλελευθερισμού.

propagated Manichaeism as a new religion, the basic tenets of which were apparently a mixture of the teachings of the religions that prevailed in the region.
διάδοσε τον Mανιχαισμό ως μια νέα θρησκεία, τα βασικά δόγματα της οποίας ήταν προφανώς ένα μίγμα των διδασκαλιών των θρησκειών που επικρατούσαν στην περιοχή.

The word was first used in association with religion when two wealthy church laymen commissioned ninety-seven conservative church leaders from all over the western world to write 12 volumes on the basic tenets of the Christian faith.
Δύο πλούσια μέλη της εκκλησίας προσέλαβαν ενενήντα επτά συντηρητικούς εκκλησιαστικούς ηγέτες απ' όλον τον δυτικό κόσμο να γράψουν 12 τόμους σχετικά με τα βασικά δόγματα της χριστιανικής πίστης.

a weakening of belief in the basic tenets of the Islamic faith.
μια εξασθένηση πίστεως στα βασικά δόγματα της Ισλαμικής θρησκευτικής πίστης.

As for articles that do not conform to our basic tenets(verifiability, notability,
Όσον αφορά τα λήμματα που δεν συμμορφώνονται με τις βασικές αρχές μας(δυνατότητα επαλήθευσης,

Examples abound: quantum computation provides the right forum for questioning and testing some of the most basic tenets of quantum physics,
Τα παραδείγματα είναι πολλά: Οι κβαντικοί υπολογισμοί προσφέρουν το κατάλληλο πλαίσιο για την αμφισβήτηση και την επανεξέταση μερικών από τις πιο βασικές αρχές της κβαντικής φυσικής,

Its opening sentence:"Democracy faced its most serious crisis in decades in 2017 as its basic tenets- including guarantees of free
Η Δημοκρατία το 2017 αντιμετώπισε την πιο σοβαρή κρίση που έχει καταγραφεί εδώ και δεκαετίες καθώς οι βασικές τις αρχές- συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων για ελεύθερες

Democracy faced its most serious crisis in decades- in 2017 and 2018 as its basic tenets including guarantees of free
Η Δημοκρατία το 2017 αντιμετώπισε την πιο σοβαρή κρίση που έχει καταγραφεί εδώ και δεκαετίες καθώς οι βασικές τις αρχές- συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων για ελεύθερες