CONCURRENT USE in Greek translation

• ταυτόχρονη χρήση
• ταυτόχρονη χορήγηση
• παράλληλη χρήση
• συγχορήγηση
• παράλληλη χορήγηση
• ταυτόχρονης χρήσης
• η συντρέχουσα χρήση
• σύγχρονης χρήσης

Examples of using Concurrent use in English and their translations into Greek

Concurrent use of opioids with alcohol
Η ταυτόχρονη χρήση των οπιούχων με αλκοόλ

The adverse drug reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease and the concurrent use of multiple medications.
Το προφίλ των ανεπιθύµητων ενεργειών που συνδέονται µε ανοσοκατασταλτικούς παράγοντες, είναι συχνά δύσκολο να προσδιορισθεί λόγω της υποκείµενης νόσου και της σύγχρονης χρήσης πολλών φαρµάκων.

it did show itself willing to grant self-government, with concurrent use of the Albanian language in worship,
δήλωσε προθυμία να χορηγήσει αυτοδιoίκηση με παράλληλη χρήση της αλβανικής στη λατρεία,

The safety of concurrent use of deferiprone and vitamin C has not been formally studied.
Η ασφάλεια της ταυτόχρονης χρήσης της δεφεριπρόνης και της βιταμίνης C δεν έχει μελετηθεί επίσημα.

Concurrent use of indinavir with herbal preparations containing St John's wort(Hypericum perforatum)
Ταυτόχρονη χορήγηση ινδιναβίρης με φυτικά σκευάσματα που περιέχουν υπερικό(St John's wort,

The concurrent use of prolonged-release exenatide formulations with D-phenylalanine derivatives(meglitinides),
Η συγχορήγηση των σκευασμάτων εξενατίδης παρατεταμένης αποδέσμευσης με παράγωγα D-φαινυλαλανίνης(μεγλιτινίδες),

Concurrent use with other medications that affect blood clotting can further increase this risk.
Η ταυτόχρονη χρήση με άλλα φάρμακα που επηρεάζουν την πήξη του αίματος μπορεί να αυξήσει περαιτέρω αυτόν τον κίνδυνο.

studies of methotrexate in patients with rheumatoid arthritis have usually included concurrent use of constant dosage regimens of NSAIDs without apparent problems.
μελέτες με μεθοτρεξάτη σε ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα, περιλάμβαναν συνήθως παράλληλη χρήση ΜΣΑΦ σε σταθερή δοσολογία χωρίς προφανή προβλήματα.

toxicity have been reported during concurrent use of ACE inhibitors
περιστατικά τοξικότητας κατά τη διάρκεια ταυτόχρονης χρήσης αναστολέων του ΜΕΑ

The concurrent use of grapiprant with other anti-inflammatory agents has not been studied and should be avoided.
Η ταυτόχρονη χρήση του grapiprant με άλλους αντιφλεγμονώδεις παράγοντες δεν έχει μελετηθεί και θα πρέπει να αποφεύγεται.

Therefore, concurrent use of NSAIDs or other medications with a hypotensive effect should be considered with care.
Κατά συνέπεια ταυτόχρονη χορήγηση των μηστεροειδών αντιφλεγμονωδών φαρμάκων ή άλλων φαρμάκων με υποτασική δράση πρέπει να χορηγούνται με προσοχή.

toxicity have been reported during concurrent use of ACE inhibitors.
τοξικότητα έχουν αναφερθεί κατά τη διάρκεια ταυτόχρονης χρήσης αναστολέων ΜΕΑ.

The concurrent use of Kineret with etanercept
Η ταυτόχρονη χρήση Kineret και ετανερσέπτης

No information is available on the safety and efficacy of the concurrent use of this product with vaccines.
Δεν διατίθενται πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια και αποτελεσματικότητα της ταυτόχρονης χρήσης αυτού του προϊόντος με εμβόλια.

toxicity have been reported during concurrent use of lithium and angiotensin-converting enzyme inhibitors.
λιθίου στον ορό και τοξικότητα κατά τη διάρκεια ταυτόχρονης χρήσης λιθίου με αναστολείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish due to the underlying disease and the concurrent use of multiple medicinal products.
Το προφίλ ανεπιθύμητων ενεργειών των ανοσοκατασταλτικών παραγόντων είναι συχνά δύσκολο να καθορισθεί λόγω της υποκείμενης νόσου και της ταυτόχρονης χρήσης πολλών φαρμακευτικών προϊόντων.

Concurrent use of neratinib with potent CYP3A4/P-gp inducers(e.g. phenytoin,
Η συντρέχουσα χρήση νερατινίμπης με ισχυρούς επαγωγείς CYP3A4/Pgp(π.χ. φαινυτοΐνη,

Patients should be advised that concurrent use of avanafil and alcohol may increase the likelihood of hypotension,
Οι ασθενείς πρέπει να ενημερώνονται ότι η συντρέχουσα χρήση αβαναφίλης και κατανάλωση οινοπνεύματος ενδέχεται να αυξήσει την πιθανότητα υπότασης,

Concurrent use of drugs that increase the risk of renal injury or renal insufficiency should be avoided.
Θα πρέπει να αποφεύγεται η ταυτόχρονη χρήση φαρμάκων που αυξάνουν τον κίνδυνο νεφρικής κάκωσης ή νεφρικής ανεπάρκειας.

Concurrent use of immunosuppressive agents(such as systemic corticosteroids)
Η ταυτόχρονη χρήση ανοσοκατασταλτικών παραγόντων(όπως συστηματικών κορτικοστεροειδών)