CONCURRENT USE in Swedish translation

• samtidig användning
• samtidigt bruk

Examples of using Concurrent use in English and their translations into Swedish

Concurrent use with other biological therapeutics.
Samtidig behandling med andra biologiska läkemedel.

There is no experience of concurrent use of agomelatine with ECT.
Erfarenhet saknas från samtidig användning av agomelatin och ECT.

If concurrent use is indicated,
Om samtidig användning är indicerad,

In addition, convulsions have been reported with concurrent use of dexamethasone and ciclosporin.
Vidare har konvulsioner rapporterats när dexametason och ciklosporin har använts parallellt.

Concurrent use of testosterone, Dianabol,
Användning av testosteron, Dianabol,

Concurrent use of immunosuppressive agents(such as systemic corticosteroids)
Samtidig användning av immunsuppressiva medel(såsom systemiska kortikosteroider)

Concurrent use of either non-selective or selective beta-adrenergic blockers should be avoided unless there are compelling reasons for their use..
Samtidig användning av icke-selektiva eller selektiva beta-adrenerga blockerare ska undvikas om det inte finns mycket starka skäl till att använda dessa.

Concurrent use of stable doses of conventional therapies was permitted,
Samtidig användning av konventionell behandling i oförändrade doser var tillåten

Concurrent use of both non-selective and selective beta2-adrenergic blockers should be avoided unless there are compelling reasons for their use..
Samtidig användning av både icke-selektiva och selektiva beta2-adrenerga blockerare ska undvikas, om sådan användning inte är absolut nödvändig.

Concurrent use of caffeine and doxapram might potentiate their stimulatory effects on the cardio- respiratory
Samtidig användning av koffein och doxapram kan potentiera dessa substansers stimulerande effekter på hjärt-lungsystemet

Strong CYP3A inhibitors(see section 4.4.): Avoid concurrent use of strong CYP3A inhibitors during treatment with cobimetinib.
Kraftiga CYP3A-hämmare(se avsnitt 4.4.): Undvik samtidig administrering av cobimetinib med kraftiga CYP3A-hämmare.

Concurrent use of indinavir with herbal preparations containing St John' s wort(hypericum perforatum)
Samtidig användning av indinavir tillsammans med produkter innehållande johannesört(Hypericum perforatum) är kontraindicerad se

The concurrent use of strong CYP3A inducers,
Samtidig användning av starka CYP3A-inducerare som till exempel karbamazepin,

Concurrent use of shared resources can be a source of indeterminacy leading to issues such as deadlocks,
Samtidig användning av delade resurser kan vara ett upphov till tidigare nämnd obestämdhet vilket leder till problem

To date there has been no indication of interactions that would preclude concurrent use of standard antiparkinsonian medicinal products with Stalevo therapy.
Hittills finns inga indikationer på interaktioner som skulle kunna hindra samtidig användning av standardläkemedel vid behandling av Parkinsons sjukdom och Stalevo.

toxicity have been reported during concurrent use of ACE inhibitors and thiazides such as hydrochlorothiazide.
toxicitet har rapporterats vid samtidig användning av ACE-hämmare och tiazider som hydroklortiazid.

Concurrent use of hydroxycarbamide and other myelosuppressive medicinal products
Samtidig användning av hydroxikarbamid och andra myelosuppressiva läkemedel

Concurrent use of other substances with a high degree of protein binding may compete with masitinib binding
Samtidig användning av andra substanser med en hög grad av proteinbindning kan innebära konkurrens med bindningen av masitinib,

Concurrent use of these agents with TYSABRI may increase the risk of infections,
Samtidig användning av dessa medel och TYSABRI kan öka risken för infektioner,

Single installation license" means that the license key provided shall not be used for more than one concurrent use of the licensed software.
Enskild installationslicens innebär att den givna licensnyckeln inte ska användas för fler än en samtidig användare av den licensierade programvaran.